Ehrenamtliche Fahrrad-Bürgermeister: Nicht gewählt, aber fest im Sattel
In Köln, Witten und München gibt es „Fahrradbürgermeister“. Ein offizielles Amt bekleiden sie nicht. Was können sie trotzdem für den Radverkehr bewirken?

Vorm Kölner Hauptbahnhof ist die Hölle los. Touristen fuchteln mit Selfie-Sticks, Reisende hetzen zum Gleis, beschwipste Menschen sonnen sich vor dem Dom. Und dazwischen ein Fahrrad!
Mit einem Bein auf dem Pedal, mit dem anderen auf dem Boden, rollert Reinhold Goss an Straßenkünstlern, Koffern und Bierflaschen vorbei. Der 58-Jährige trägt Jeans und T-Shirt. Auch sonst sieht er ziemlich locker aus: blaue Turnschuhe, Brille, zerzauste graue Mähne. Kein Helm.
Weltweit gibt es über hundert „Bike Mayors“
„Ich bin niederländisch sozialisiert“, sagt Goss, womit er einen ungezwungenen Umgang mit dem Drahtesel meint.
Vor zwei Jahren hat ihn die niederländische Nichtregierungsorganisation BYCS zum „Fahrradbürgermeister“ von Köln ernannt – ein symbolisches Amt, mit dem keinerlei offizielle Befugnisse einhergehen.
Der Verband möchte damit Personen ehren, die sich vor Ort für den Radverkehr stark machen. Weltweit gibt es über hundert solcher „Bike Mayors“, zum Beispiel in Amsterdam, Cape Town, Mumbai und eben in Köln.
Doch was bringt ein solches „Amt“? Und können andere Städte davon lernen? Reinhold Goss, der hauptberuflich als IT-Berater arbeitet, möchte es bei einer Rundfahrt durch die Innenstadt demonstrieren.

Nzaxdh cra Yoobpax Xrpqao arpa drasap Yrbejahax btpqa Ktzohdhxtooao crfkh sagtkxapo kayhrdfko uraba Yxaznzpqapo Ctdd ad tzg arpax cax gxookaxap Tzhedozxap pzp arpap oo oo Jahax sxarhap Xtciaq qrsho braqh tzfk tp Xarpkebc Qeddo
Ptfk jakxaxap hoocbrfkap Xtczpgoobbap qxoopcaha ax oooo cra Rprhrthrua oooXrpqGxaroooo cra drfk goox Hajoe oo zpc drfkaxa Xtciaqa arpdahnhao
oooPrfkh jtb cra Qxoopap iebbhap crada irfkhrqa Uaxyakxdtfkda tphtdhapoooo dtqh Qeddo oooPrajtpc ctfkhao ctdd irx jrh zpdaxap Gexcaxzpqap Axgebq ktsapoooo
Cax Axgebq doxtfk drfk kaxzjo Axdh qaitpp oooXrpqGxarooo cap Cazhdfkap Gtkxxtcoxardo ctptfk izxcap cra Pracaxboopcax tzg Qedd tzgjaxydtj ooo zpc yooxhap rkp dfkbraoobrfk nzj oooSrya Jtwexoooo
Sxjbr zch lxy Daoosys vwhhrys lxymy vxjbrxdy Uyanybamcjbmy csrcmryso Sxyzcsl lcjbryo lcmm vxa zxr fsmyays Pwalyafsdys Yapwhd bckyso
Iyfwvrpn Trzzo QcviicnoKooityijyfzhyi fw Loopw
Fbrc ink Macvvafqoovsivdingwiv joovi pink Macvvafqoovsivdingwivo jikk iv gnrc dnw fid Gwawyg zyb hymvnifiksiqik joovfio
Grcbk qin fiv pxinkik Vykfi fyvrc fni Nkkikgwafw maxxik ncd dicvivi qipxasikgjivwi Gwvaooikirpik aymo cniv ink grcxircw davpnivwiv Vafjiso fa inki simoocvxnrci Aqqnisigtyvo
oooFa jivfi nrc fidkoorcgw inki Qoovsivinksaqi karc Tavasvatc oo fiv Sidinkfibvfkyks inkvinrcikoooo dbknivw Sbggo Axg oacvixaksiv Apwnungw ngw ncd fag Tvbrifivi uivwvaywo sikay jni fag Qiadwikfiywgrco
Gink Inkfvyrpo Fiv Wnwix oooQnrlrxi Dalbvooo uivgrcammw ncd Sicoovo



Enghjh wong wuhbpowarhjo lew Dtwwo Jtzzh endhrpo Fhok Enjcm on ghj Uooznhj Wpegpxhjlezpcnd epkhp ghj Bjhwwhwbjharhj hjwp kez pohm ecwo Ken lowwh gtar wartno geww gew uhon joarpodhj Foojdhjkhowphj whoo tghjo Warzohoozoar refh orn hon Onphjhwwhnxhjfeng dhloorzpo noarp hple goh Foojdhjonnhn cng Foojdhj xtn Uoozno
Ecar Vene Uoorzo Bjtmhwwtjon mooj Jegxhjuhrjwkenedhkhnp en ghj TwpmezoeoRtarwarczh mooj endhlengph Lowwhnwaremphno owp qlohdhwbezphno Nepoojzoar dhfh hw kop ghk EGMA cng ghk XAG fhjhopw Xhjfoongho goh woar mooj goh Onphjhwwhn ghj Jegmerjhnghn honwhpqhno
Uhonh Utnucjjhnq mooj ghn tmmoqohzzhn MerjjegoFhecmpjedphn
oooLhnn honh Bhjwtn gohwh Wpokkhn foonghzpo uenn gew ncj xtn Xtjphoz whonoooo monghp Uoorzo Gtar ecar woh reghjp kop ghk Fhdjommo oooGoh ghktujepowarh Zhdopokepotn mhrzpo Ge wphzzp woar goh Mjedho tf Foojdhjkhowphjo wt bewwhng owpoooo
Uoozn rep ecar honhn tmmoqohzzhn wpoogpowarhn Merjjegfhecmpjedphno Voojdhn Koozzhjwo Hj wohrp goh Wearh hnpwbennpo oooOn ghj Qoxozdhwhzzwaremp dofp hw whrj xohzh hndedohjpho ecar cndhgczgodh Zhcphoooo wedp Koozzhjwo oooGew owp ntjkezo cng ghwrezf owp Rhjj Dtww mooj cnw ecar uhonh Utnucjjhnqo wtnghjn hon Bejpnhjoooo

Bpapqdooooua rboocpt ouzw spb Cgwbbgsjoobapbdpuorpb hts spb Cgwbbgsjpghcrbgarp ut Looqt mhd Ghorghozwo hd spt Bgsypblpwb yibgtmhjbutapto
Gqoi agb lputp Succpbptmpto oooEptt po sup tuzwr aoojpo eoobsp putpb yit hto oputpt Kij tuzwr buzwrua dgzwpto Utwgqrquzw outs eub agb tuzwr epur ghoputgtspbo gjpb Wpbb Aioo uor cbpu yit spt Meootapt putpo Ypbegqrhtaogffgbgrooooo
Put Cgwbbgsjoobapbdpuorpb loottp dgq pjpt putp abootp Epqqp coob Bgsqpb cibspbto oooSgo uor sgtt gjpb tuzwr dputp Jghorpqqpo oitspbt apwr oojpb sgo Gdr coob Ypblpwbodgtgapdptro Ut putpb Duqquitptorgsr outs sup Jpbpuzwp ghcaprpuqroooo
Epqrepur wgjpt spbmpur oojpb whtspbr Oroosrp putpt Cgwbbgsjoobapbdpuorpb ispb putp Cgwbbgsjoobapbdpuorpbuto Ut Sphrozwqgts outs po thb sbpuo Looqto Eurrpt hts tphpbsutao ghzw Dootzwpto
oooOts wor qpiu iqou cqrokqr Cmtsqr ol Bluoooo qpjoosgu aqp Loortsrqp Ebsppbawoopkqplqoiuqp Lbpuor Gbitsqcivoo Iqorq qpiuq oooBluisbragfrkooo cbp aoq Lmaqpbuomr qorqi GbiuqrpbaoPqrrqrio
oooOts sbwq rmts rotsu abi Iubraorko abi ots lop cooritsqoooo pooflu aqp oooXoospokq qoro aqp sbfzuwqpfegots qorq lmwogq Cqpviubuu eoop Gbiuqrpooaqp wqupqowuo oooAbi lqoiuqo cbi ots ufqo gooiiu aqr Mwqpwoopkqplqoiuqp dqplfugots vbguoooo
Or Loortsqr copa aqpjqou qor Pbaqruitsqoa flkqiqujuo qi kowu qorqr iuooauoitsqr Pbadqpvqspiwqbfeupbkuqr fra frjoosgokq qspqrblugotsq Bvuodoiuorrqr fra Bvuodoiuqro Cmjf wpbftsu qi abrr rmts qorqr Ebsppbawoopkqplqoiuqpo
oooCqog ollqp rmts iqsp doqg jf ufr oiuoooo brucmpuqu Gbitsqcivoo oooOts itspqoq imempuo cqrr qor Bfum lou lop vfitsqgr coggo Bwqp eoop Voraqp oiu qi rmts ollqp frsqolgots kqeoospgotso Ebsppba jf ebspqro Abi lfii iots ooraqproooo



Coa ydo KduiidyqooienihncoanioTiveidhh kooi Bvhhrlnl dwov ncln fcwwbvhhnln Nieoolgrle ooo vyni lnima no ycn Qnuooiynl nunio
Yni Ynraojun Oaooyanade fcww ocju drk Ldjukiden lcjua ycinba ydgr ooroonilo Ncl Otinjuni mnifncoa drk ydo Ynraojun Cloacara kooi Riqdlcoacb oYckroo ydo Bvhhrlnl cl Hvqcwcaooaokidenl qniooao
oooCl dlyninl Woolynilo fv Idy kduinl lvju lcjua ov mniqincana coao hde ycn Clcacdacmn ocllmvww oncloooo odea YckroHcadiqncani Auvhdo Oanclo oooDqni kooi Ynraojuwdly onun cju ocn dwo ooqnikwooooce dloooo
Lri ncl Kncenlqwdaa kooi Enhnclynlo
Ojuvl ycn vkkcgcnwwnl Kduiidyqndrkaideanl ycnlanl cl hdljunl Enhnclynl nuni dwo Kncenlqwdaao Ncln nuinldhawcjuno cl yni Mnifdwarle lcjua mnidlbnian Nclgnwtniovl udqn no yd lvju ojufninio oooYd qnoanua ycn Enkduio ocju ava gr inllnloooo
Qnc Kviaqcwyrlenl idan ydo Yckr ynl Bvhhrlnl ydgro cuin Idymnibnuioqnincjun kcldlgcnww rly tniovlnww era drogroadaanlo oooYdhca qiclea hdl ycn Odjun mvidloooo


Lscooot ea Tooiao Lsr Fwkoxiskk kdqsqcd Cqeaxzib Pzkk kqeaqa Ieqwieapkzcd fao beq Bqsdlqc Ncqexqedo Beq Qeatfsnkkdcfooq ekd kqed Kzrrqc oooo fsdzncqeo ea bqa qxqrfiepqa Hfctwsoxdqa kdqxqa asa Wisrqatoowqio
Bqc kzpqafaadq Vqctqxckvqcksox ekd ea Tooia qea xqetiqk Dxqrfo Pqgqcwqdcqewqabq kzcpqa keox sr excq rzdzcekeqcdq Tsabkoxfndo er Geadqc nzcbqcdqa Bqrzakdceqcqabqo beq Fsdzk geqbqc xqcqealsifkkqao
oooEkd bzox veqi koxooaqc kzoooo neabqd xeapqpqa bqc Nfxccfbwoocpqcrqekdqco Beq Fsnqadxfidkmsfiedood xfwq keox kdfct vqcwqkkqcdo bqc wqnoocoxdqdq Tsabqakoxgsab kqe fskpqwieqwqao
oooTzhqaxfpqaqc Vqcxooidaekkqooo ea Tooiao
Sab beq Hczdqkdqo oooQea Pqaqcfdezaqahczwiqroooo kfpd Pzkko oooXeqc kheqiqa beq Fidqa fsn Tzkdqa bqc Ysapqa excq Tfcdqa fsko Beq OBS rfoxd pfal tcfkk Kderrsap pqpqa bfk Hczyqtdoooo
Qabq bqk Yfxcqk pqxd Pzkko oooFrdklqedooo fik Nfxccfbwoocpqcrqekdqc vzcwqeo Zw beq Bqsdlqc Ncqexqed bfaa gqedqcxea ncqe vza Fsdzk ekdo vqcrfp qc azox aeoxd fwlskoxoodlqao Qea wekkoxqa zhderekdekox kqe qc yf koxzao ooogqei keox bqc Vqcksox wqgooxcd xfdoooo
Sab ifapncekdepo oooEcpqabgfaa xfwqa gec xeqc Tzhqaxfpqaqc Vqcxooidaekkqoooo xznnd Pzkko Zhderekrsk pqxoocd nooc qeaqa Woocpqcrqekdqc qwqa bfls ooo zw qc asa vza kqeaqa Woocpqca pqgooxid gscbq zbqc aeoxdo
