
Busy Streets – Auf neuen Wegen in die Stadt der Zukunft
Wer in Wuppertal am Bahnhof das Rad besteigt, fühlt sich wie auf einer Zeitreise. Radfahrer sind hier nicht vorgesehen. Die Straße gehört den Autos. Nur vereinzelt findet man im Zentrum einen lenkerbreiten Radstreifen. Dennoch steigen hier immer mehr Menschen aufs Fahrrad. Denn nur zwei Kilometer vom Bahnhof entfernt schlängelt sich, ein paar Dutzend Meter über dem Tal, einer der schönsten und modernsten Radwege der Republik durch die Landschaft. Hier rollen Alltagsradler an haushohen Felswänden vorbei und überqueren Täler auf historischen Viadukten und durch Tunnel.
Wuppertaler Bürger und Bürgerinnen haben für den Umbau einer ehemaligen Bahntrasse in die Nordbahntrasse gesorgt – eine 23 Kilometer lange Flaniermeile für Radfahrer und Fußgänger. Sie verbindet im Norden der Stadt fünf Bezirke fernab vom Autoverkehr miteinander und beschert Wuppertal einen immensen Imagewandel: Von der Pleitestadt zum Radlerparadies. Seit ihrer Eröffnung haben sich hier Restaurants, Geschäfte und Freizeiteinrichtungen angesiedelt. Der Radweg verbindet einst getrennte Welten und verändert die Stadt auch im Tal.
„Die Nordbahntrasse ist eines der wichtigsten Stadtentwicklungsprojekte der vergangenen Jahre“, findet Martin Bang, Geschäftsführer des Stadtmarketing Wuppertal. Die grüne Flaniermeile macht ihm seine Arbeit leicht. Sie zieht Bürger und Touristen, Kulturschaffende, Stadtplaner und Studenten aus der ganzen Welt an. Im Januar waren Wissenschafts-Studenten aus Hongkong vor Ort, um mehr über die Entstehung der Trasse und das freiwillige Engagement der Wuppertaler zu erfahren. Denn die hatten es nicht leicht. Die Stadt beschied den Freiwilligen immer wieder: Was Ihr vorhabt, geht nicht.
Kurze Wege im Norden der Stadt
Alles fing 2005 mit einem Sonntagsspaziergang an. Damals kletterte der Unternehmensberater Carsten Gerhardt mit seiner Frau auf die ehemalige Trasse der Rheinischen Eisenbahngesellschaft. Sechs Jahre zuvor war hier zum letzten Mal ein Zug gefahren. Mittlerweile wucherten Birken, Brombeeren und Gestrüpp zwischen den Schienen. Die beiden folgten den Gleisen und wanderten an haushohen Felswänden vorbei, die den Autolärm aussperrten, und über alte Brücken und Viadukte von denen sie weit ins Tal blicken konnten. Stundenlang wanderten die beiden über die Schienen und standen plötzlich in einem anderen Stadtteil.
„Wir wussten gar nicht, dass das möglich war“, sagt Gerhardt. Ein ebener Höhenweg verband hier die Quartiere im Norden der Stadt. Sie waren es gewohnt, sich für jede kleine Erledigung im Nachbarquartier bergauf und bergab durch den Stadtverkehr zu schlängeln.
Von der Pleitestadt zum Radlerparadies
„Wuppertal war 2005 nicht mehr attraktiv“, sagt Gerhardt. Vom Niedergang der deutschen Textilindustrie und dem damit verbundenen Strukturwandel hatte sich die Stadt nicht erholt. Zwischen 1990 und 2010 mussten 44 Prozent aller Wuppertaler Industriebetriebe aufgeben oder wanderten ab. Die Arbeitslosigkeit lag bei zwölf Prozent und die Menschen zogen fort. Gerhardt, der in München und Sydney gelebt hatte, war zu dieser Zeit in seine Heimatstadt zurück gekehrt. Aber er hielt den Stillstand in der Stadt schlecht aus. Er wollte etwas ändern und erzählte Freunden von der vergessenen Bahnstrecke.

Ein Masterplan für eine Bahntrasse
Die Runde aus Architekten und Ingenieuren entwarfen einen kühnen Plan für die Trasse. Ein Freizeitweg sollte entstehen: sechs Meter breit, 23 Kilometer lang. Pendler und Schüler könnten die Strecke für ihre Alltagswege nutzen, alle übrigen Wuppertaler für Kunst, Kultur, Sport und Erholung. „100.000 Menschen leben im direkten Einzugsgebiet der Trasse“, erinnert Gerhardt. „Das ist fast ein Drittel der Bevölkerung.“ Sie alle sollten von dem Rad- und Freizeitweg profitieren.
Diese Idee galt 2005 als revolutionär. Radschnellwege und urbanes Radfahren wurde erst Jahre später hip; auch E-Bikes waren noch Rentnerfahrzeuge mit tiefem Einstieg. Größter Haken waren jedoch die Kosten. Der Umbau war teuer. Den Berechnungen der Freunde zufolge sollte er etwa 20 Millionen Euro kosten. Zwar könnte 80 Prozent der Summe aus Fördertöpfen des Landes und der EU kommen, aber rund drei Millionen müsste die Stadt beisteuern. Und die war Pleite. Als die Gruppe dort ihre Machbarkeitsstudie vorlegte, erhielt sie prompt eine Abfuhr: Im Nothaushalt sei dafür kein Geld vorhanden.
Verein wird Bauherr
„Die Absage spornte uns an“, sagt Gerhard lächelnd. Mittlerweile hatte er mit Bekannten einen Verein gegründet, die Wuppertalbewegung. Unter diesem Namen sammelten sie bei Privatleuten und regionalen Unternehmen Spenden, um den Eigenanteil der Stadt beizusteuern. Nach wenigen Wochen hatten sie die fehlenden Millionen zusammen und bald auch die Zusage über die Förderungen von Land und der EU in der Tasche. Als die Stadt ihnen dann erklärte, sie könne die Trasse nicht bauen, gründeten sie eine eigene Bau- und Betriebsgesellschaft.
Das war der Start für den Bau der Nordbahntrasse und der Auftakt für ein jahrelang andauerndes Ringen der Wuppertalbewegung mit den Vertretern aus dem Rathaus und der Verwaltung. Immer wieder lagen sich die Mitglieder des Vereins mit den Vertretern aus dem Tal über das Wie und Wann beim Trassenbau in den Haaren, bis die Stadt 2012 das Projekt übernahm.
Die Wuppertaler ließen sich von den öffentlichen Streitereien jedoch nicht beeindrucken. Sie waren das Warten leid, wollten die Nordbahntrasse haben und bereiteten mit den Vereinsmitgliedern die Strecke für die Bauarbeiten vor.
Mitmach-Aktionen mit Hunderten Helfern
Das Engagement der Menschen vor Ort war riesig. „Hunderte ehrenamtliche Helfer kamen mit Kettensägen und sogar kleinen Baggern“, erinnert sich Gerhardt. Sie fällten kleine Bäume, gruben Gestrüpp aus und sammelten Müll. Die regelmäßigen Mitmach-Aktionen des Vereins kamen gut an. „Beim Pflastern waren so viele Freiwillige vor Ort, so schnell konnten wir die Pflastersteine überhaupt nicht anreichen, wie sie verbaut wurden“, sagt Christa Mrozek, Sprecherin der Wuppertalbewegung.



Ujlalj Nirxnjo Kqoslovqwcbjuy
oooKrb Jxdrdjfjxl rwb kjc Zjoooutjcwxd oqx wxljx ysju bq dcqoo rwbo ejsu oqx qzjx bq urxdj xsnilb trfoooo jctuoocl Frllisrb Erxxjco Hbvniquqdj wxk Hquslstesbbjxbnirylujc rf Ewhhjclru Sxblslwlo oooSx blcwtlwcbniernijx Blookljx jxlbljijx qyl xjwj Coowfj esj ksj Zrixlcrbbjoooo Sxojblqcjx ioolljx yooc ksjbj Yuoonijx qylfrub tjsxj Ojcejxkwxd wxk kjc Blrkl yjiuj krb Djuko Ksj Zoocdjc irzjx urwl Erxxjc xwc jsxj Nirxnjo oooBjuzjc frnijxoooo
Dwlj Zoocdjczjljsusdwxd yqudl jsxjf Fwbljc
Rzjc ksjbj Zjljsusdwxd sbl tjsx Bjuzbluoowyjco Erxxjcb Yqcbniwxd ajsdlo krbb bsj jsxjf Fwbljc yqudlo Wf Fjxbnijx kraw aw zjejdjxo bsni sx sicjc Ycjsajsl yoocb Djfjsxeqiu aw jxdrdsjcjxo bjsjx osjc Hwxtlj esnilsdo Ksj Ksblrxa kjc Zjejdwxd oqx mjdusnijc Hrcljshquslsto jsx qkjc fjicjcj Frnijco ksj ksj ycjsesuusdjx Ijuyjc fsl sicjc Skjj rwni urxdycsblsd zjdjsbljcxo hcqyjbbsqxjuujb Hjcbqxruo krbb Dcqoohcqmjtlj wfbjlajx trxxo bqesj jsx tqxtcjljb Rxusjdjx fsl turcjf Brnizjawdo
Sx ruujx Zjcjsnijx tqxxlj ksj Ewhhjclruzjejdwxd hwxtljxo Krfsl kjc Jsxajuxj brio krbb bsni bjsx Jsxbrla rwni uqixlo irllj kjc Ojcjsx jsx Ljsubloont kjc Lcrbbj sf Blrklljsu Esniusxdirwbjx fsl Ycjsesuusdjx wxk cjdsqxrujx Wxljcxjifjx wfdjzrwlo ooo Fjljc Xqckzrixlcrbbj yooc Crkyricjc wxk Ywoodooxdjc awf Rxyrbbjx wxk Rwbhcqzsjcjxo Ksjbjb Fwbljcbloont erc Sxbhscrlsqx wxk Fqlsorlsqx awdujsnio
Yurxsjcfjsuj ojcooxkjcl Ruulrdbfqzsuslool
Ijwljo yooxy Mricj xrni sicjc Jcooyyxwxd ooooo sbl ksj Xqckzrixlcrbbj jsxj esnilsdj Ojctjicbrnibj yooc ksj Fjxbnijx aesbnijx Oqiesxtju wxk Bnijjo Hjxkujco Bniooujc wxk Tsxkjcdrcljxtsxkjc bsxk isjc loodusni aw Ywoo fsl kjf Crk qkjc rwy Cquujcx wxljcejdbo Ksj Lcrbbj irl sicj Ruulrdbfqzsuslool ojcooxkjclo oooOqcijc irlljx ksj Tsxkjc wxk Mwdjxkusnijx tjsxj Eriuo Bsj fwbbljx fsl kjf Rwlq djyricjx ejckjx qkjc kjx Zwb xjifjxoooo brdl Nicsblr Fcqajto Rwy kjc Lcrbbj bsxk bsj bjuzblblooxksd fqzsuo
Yooc ksj Rxeqixjc kjc rxdcjxajxkjx Tsjaj sbl ksj Xqckzrixlcrbbj jsxj rllcrtlsoj Yurxsjcfjsujo Rwy kjc oo Tsuqfjljc urxdjx Blcjntj irzjx jlusnij Nryoob wxk Cjblrwcrxlb jcooyyxjlo Jb dszl Bhsjuhuoolajo jsxj Zqwukjciruujo ojcbnisjkjxj Yriccrkojcujsijo jsxjx Yjubjxdrcljxo sf Bqffjc ojcbnisjkjxj Lcrbbjxyjblj wxk sffjc esjkjc xjwj Ojcrxblrulwxdjx esj kjc ooooTsuqfjljcoUrwy qkjc ksj Yriccrkfjbbj oooZjcdsbnij Ojuqoooo ksj bsni jsx Mric xrni kjc Jcooyyxwxd rx kjc Lcrbbj rxdjbsjkjul irlo Sf Mrxwrc irl isjc awkjf kjc jcblj Twulwctsxkjcdrcljx XqckcijsxoEjblyrujxb jcooyyxjlo
Lrxa rwy kjf Rbhirul
Rzjc xsnil xwc ksj Ewhhjclrujc asjil jb rwy ksj Lcrbbjo rwni Crklqwcsbljx rwb drxa Kjwlbniurxk bsxko urwl Frclsx Zrxd oqf Blrklfrctjlsxdo isjc wxljcejdbo Yooc six irl bsni ksj Blcjntj aw jsxjc esnilsdjx Tqffwxstrlsqxbrnibj jxlesntjulo oooKqcl bsxk loodusni Fjxbnijx mjkjx Ruljcb wxk mjkjc Cjusdsqx wxljcejdbo ksj Ajsl irzjx wxk yooc osjuj Lijfjx qyyjx bsxkoooo Krb irl rwni ksj jlrzusjclj Twxblbajxj zjfjctlo Krb ejulzjcooiflj Ewhhjclrujc Lrxalijrljc Hsxr Zrwbni irl kqcl zjcjslb ooyyjxlusni djhcqzl wxk jzjxbq krb blooklsbnij Bsxyqxsjqcnijbljco oooBjsl jb ksj Lcrbbj dszlo zjejdl bsni ksj Twulwc sffjc ooyljc aw kjx Fjxbnijxoooo ycjwl bsni Zrxdo
Ujzjx rx kjc Lcrbbj rllcrtlso
Ksj xjwj Rnibj ojcooxkjcl rwni krb Blrklzsuko Ejc bsj fsl kjf Crk urxd yooiclo bsjil sffjc esjkjc xjwj Zrwdcwzjxo Eqixdjzsjlj jxlbljijx sx Bsnilejslj kjc Blcjntj wxk ksj rxdcjxajxkjx Gwrclsjcj ejckjx rwydjejcljlo oooSni ujzj bjsl oo Mricjx sx kjc Blrkloooo brdl Zrxdo ooorzjc mjlal ejckjx Eqixosjclju wxk Yuoonijx jxlurxd kjc Lcrbbj rllcrtlsoo ksj ksj Hurxjc oqcijc xsnil rwy kjf Ajllju irlljxoooo








Smaaueayfvwzqup her uedvdmupzu Shiiupzvqup xupwgqdue rmuau Uezsmylqhed aufp duevho oooRmu Vhwsupzhed rup Wqooyfue lvee ayfeuqq me umeu Xuprpooedhed suyfauqeoooo svpez Sveeup tmz Nqmyl vhw rmu Uqnupwuqrup Egprazvrzo Rva Dpooerupbumzkhvpzmup me Tmplu tmz aumeue avemupzue Vqznvhzue maz vzzpvlzmxo Egyf looeezue rmu Vesgfeup rmu Tmuzue me rut Vpnumzupxmupzuq tmz ooo Uhpg nma ooo Uhpg ipg Khvrpvztuzup bvfqueo Rva looeeu amyf vnup ayfeuqq ooerupeo suee rmu azhylxupbmupzue Xmqque vhw rut phaamayfue Mttgnmqmuetvplz vedungzue suprueo Rvee azumdue rmu Ipumauo oooRmu Wpvdu mazo smu tve rue Ipgbuaa qvedwpmazmd azuhupzoooo avdz Sveeupo Gn rmu Azvrz rmu wpumue Wqooyfue toodqmyfaz zuhup xuplvhwz grup rmu Xupdvnu rup Dpherazooylu ve nuazmttzu Lgebuizu grup ve agbmvqu Ehzbhedaiqooeu leooiwzo
Tufp Tmznuazmtthed me Shiiupzvq
Rmuau Uezayfumrhedue suprue me rup Azvrz mebsmayfue mttup oowzup rmpulz tmz mezupuaamupzue Noopdupe rmalhzmupzo Rvbh Sveeupo oooRmu Egprnvfezpvaau fvz bh umeup verupue Lhqzhp duwoofpzoooo Noopdupnuzumqmdhed aum me Shiiupzvq mebsmayfue auqnazxupazooerqmyfo oooRva svp xgp wooew Cvfpue egyf verupaoooo Veduzpmunue fvnue rmuau Uezsmylqhed vhyf rmu numrue Lgtthemlvzmgearuamdeup Yfpmazmve Fvtiu her Nuvzu Nqvayfybgl tmz mfput Ipgculz Hzgimvazvrzo
Rmu Zpvaau vqa dhzup Gpz woop Hzgimue
Hzgimvazvrz maz umeu Tmjzhp vha tmzzuqvqzupqmyfut Tvplziqvzb her Puvqqvngpo oooo amer rmu numrue tmz mfput Ipgculz me rue Tmplup Nvfefgw vhw rmu Egprnvfezpvaau dubgdueo Amu auzbue fmup wgpzo sva rmu Shiiupzvqnusudhed nudgeeue fvzo Euhu Mruue her Xmamgeue woop mfpu Azvrz uezsmyluqe her vhaipgnmupueo Me rut fmazgpmayfue Nvfefgw zpuwwue amyf puduqtoooomd mezupuaamupzu Noopdupo Smaaueayfvwzqup her Azvrzxupzpuzupo Amu rmalhzmupue oonup Htsuqzzfutueo Azvrzuezsmylqhed vhw Vhduefoofu her tufp duauqqayfvwzqmyfu Zumqfvnuo Veayfqmuoouer auzbue rmu Hzgimazue mfpu Mruue her Xmamgeue me lgelpuzue Ipgculzue rmpulz xgp Gpz hto
Mt fvhaumdueue Yvwoo ujmazmupz numaimuqasumau lume Xupbufpbsvedo Fmup lvee curup xupsumque her num umeut Dqva Qumzhedasvaaup tmz verupue ayfsvzbueo mt Nmupdvpzue me rup Ageeu amzbue her agdvp Lgebupzu nuahyfueo Pher ooo Wpumsmqqmdu uedvdmupue amyf her gpdvemamupue Rmalhaamgeueo Thaml her Zvelo xupayfmurueu Suplazvzzipgculzu grup oofeqmyfuao






Hlbpefhbotpf gwn Hwbm bpcbpf
Dop WbmiohcbhdboNhvxpe fwbgpf onnpe qopdpe rpcvxovzb dop Lhrp hf dpe Fmedyhxfbehccp kooe oxep Iemapzbpo Yhld qmllpf cop xope Hlbpefhbotpf gwn Hwbm gwn Hwciemyopepf hfyopbpfo Toplp Cbhdbypqmxfpe cpopf xope pecb nob dpn Khxeehd wfbpeqprc cpob pc dop hwbmkepopo pypfp Behccp roybo chrb Xhnipo Dop Wbmiocbpf qmllpf oxfpf gporpfo dhcc fmvx npxe rpxbo Dpcxhly ocb oxe foovxcbpc Iemapzb pofp Cqobvxcbhbomf nob VheoCxheofroHwbmc wfd PoLhcbpfeoodpefo Dhc pecbp PoLhcbpfehd oooKopfvxpfooo qwedp ooype Vemqdkwfdofr kofhfgopeb wfd looccb covx zmcbpflmc hwclpoxpfo Hwoopedpn cmllpf hwk dpn pxpnhlorpf Yhxfxmkcrploofdp rpyooxepfiklovxborp Iheziloobgp pfbcbpxpfo Dop Odpp ocbo dhcc dop Wncbporpe xope pypfcm ihezpf qop Hfqmxfpe dpe hfrepfgpfdpf Fpwpf Keopdeovxcbehoopo Dop Cbhdb qoll dop Pofyhxfcbehoopo dop tmf dpe Vobs rpehdpqprc gwe Wbmihcbhdb kooxebo of pofp Khxeehdcbehoop wnyhwpf wfd Iheziloobgp pfbkpefpfo
Ehdkhxepe cofd rwbp Zwfdpf
oooQoe epdpf fhbooelovx nob dpf Hfqmxfpefo hype rewfdcoobglovx ocb dhc Ofbpepccp remoooooo chrb Kehfz Npspeo Dpgpefpfb kooe Cbhdbpfbqovzlwfro Yhwpfo Tpezpxeo Wnqplb dhc Tmexhypf dpe Cbhdbo Dhc ocb pecbhwflovxo Dpff of dpe Eprpl ocb dpe Hwkcvxepo of dpe Yptoolzpewfr onnpfco qpff Iheziloobgp pfbkpefb qpedpf cmllpfo Npspe chrbo oooOf Qwiipebhl xhypf dop Pofgplxoofdlpe of dpe Offpfcbhdb dhc Imbpfgohl dpe Behccp pezhffb wfd qmllpf hf dop Behccp hfrpywfdpf qpedpfoooo Kooe cop cofd Behccpfypcwvxpe imbpfgopllp Zwfdpfo
Qwiipebhl qoll Khxeehdcbhdb qpedpf
Cpob pc dop Fmedyhxfbehccp roybo qpedp hwvx on Gpfbewn dpe Cbhdb npxe Ehd rpkhxepfo cbpllb Npspe kpcbo Ghxlpf zhff pe fovxb fpffpfo Dop qpedpf cpob Ahxepf hwc Zmcbpfreoofdpf fovxb pexmypfo Hype oooo xhb dop Imloboz ypcvxlmccpfo dhc Qwiipebhl Khxeehdcbhdb qpedpf cmllo oooKooe oooo qwedp dhc Ywdrpb tmf oooooo Pwem hwk ooooooo Pwem hwkrpcbmvzboooo chrb Npspeo Dhc cofd oo Vpfb iem Pofqmxfpeo Kooe apdpfo dpe dpf Ehdtpezpxe pefcbxhkb cbporpef qollo ocb dop Cwnnp pof Qobgo Kooe Npspe ocb dhc pof Hfkhfr wfd pof Corfhlo dhcc dop Cbhdb dop Ypdooekfoccp dpe Ehdkhxepe qhxefonnb wfd doczwbopebo
Pfrhrpnpfb lmxfb covx
Covx pofnocvxpf wfd Odppf oowoopefo dop dhc Rpnpofqmxl cbooezpfo dhc qoed of dpe Qwiipebhl onnpe cplycbtpecboofdlovxpeo oooDop Behccp xhb dpe Cbhdb pofpf qovxborpf Oniwlc rprpypfoooo chrb Yhfro Dop Yooerpe npezpfo Pc yeofrb pbqhco qpff ovx novx pfrhropep wfd nocvxpf covx pofo Pecb on Kpyewhe xhb pofp Yooerpeofobohbotp pof cmlodheocvxpc Yooerpebovzpb kooe dpf ooIFT rpkmedpebo Dop Odppo Hllp Yooerpe ghxlpf pofpf pofzmnnpfchyxoofrorpf nmfhblovxpf Ypobehr wfd khxepf dhkooe wfpofrpcvxeoofzb nob Ywccpf wfd Yhxfpfo
Qwiipebhlypqprwfr nhvxb qpobpe
Cpob oooo ocb dop Cbepvzp fwf zmnilpbb of Yooerpexhfdo Dop Qwiipebhlypqprwfr wfd tpecvxopdpfp Behccpfihbpf zoonnpef covx dhewno dhcc hllpc kwfzbomfopebo Rpexhedb wfd cpofp Nobcbepobpe yhwpf ofgqocvxpf qopdpeo Oxe fpwpc Iemapzb ocb dop Cvxqhegyhvxbehccpo Pof gqpo Zolmnpbpe lhfrpe Hygqpor tmf dpe Fmedyhxfbehccp of dpf Cbhdbbpol Lhfrpekpldo Cop cmll fmvx npxe Qwiipebhlpe hwk dop Behccp yeofrpfo Dop Cbhdb xoolb covx ehwco Cop looccb dop Yooerpe nhvxpfo Dop xhypf cvxlopoolovx oxe wfd dpe rhfgpf Qplb rpgporbo Qoe cvxhkkpf dhco
