Arbeitsplätze, Lärm und tote Fische: Wie eine Bitcoin-Fabrik eine US-Kleinstadt entzweit

Der Seneca Lake im US-Bundesstaat New York ist ein beliebtes Ausflugsziel für Touristen – wäre da nicht ein umgebautes Kohlekraftwerk, das für Konflikte sorgt.

von
5 Minuten
Rauch dringt aus den Schloten einer Fabrik

Die Kleinstadt Dresden im US-Bundesstaat New York sieht genau so aus, wie man sich das ländliche Amerika vorstellt: sorgsam gepflegte Holzhäuser, windschiefe Strommasten, dazwischen ein unbeschrankter Bahnübergang. Die einzige Eisdiele des 300-Seelen-Ortes hat schon lange geschlossen, hier und da flattert eine Trump-Fahne im Wind.

Die eigentliche Attraktion ist die Natur. Dresden liegt am Seneca Lake, einem vom elf Seen, die sich wie lange Finger durch die Region ziehen. Das Klima ist so mild, dass am Ufer Wein angebaut wird. Im Sommer schwärmen Touristen herbei, um Saiblinge zu angeln oder übers Wasser zu schippern. Eine Szenerie wie am Bodensee, auf amerikanische Art.

„All das könnte schon bald vorbei sein“, sagt Yvonne Taylor, während sie am Ufer auf einer Bank sitzt. Die Einheimische engagiert sich bei der Umweltorganisation Seneca Lake Guardian, den Wächtern des Seneca-Sees. Taylor berichtet von steigenden Wassertemperaturen, sinkenden Fischbeständen und einer immer wieder auftauchenden Algenplage.

„Und da ist die Ursache“, sagt die Aktivistin. Ihr Blick schweift zu drei Schornsteinen, die so gar nicht in diese Landschaft passen wollen.

Umweltschützer Yvonne Taylor und Joseph Campbell von „Seneca Lake Guardian“
Yvonne Taylor und Joseph Campbell wollen keine Krypto-Mine vor ihrer Haustür.
Landkarte zeigt Dresden im US-Bundesstaat New York
Perfekte Urlaubsidylle: Die „Finger Lakes“ nahe der kanadischen Grenze.
Andreaskreuz eines unbeschrankten Bahnübergangs in Dresden, New York
Kleinstadt-Idylle in Dresden. Nur die Bitcoin-Mine sorgt für Verstimmungen unter den Einheimischen.
Ortsschild der Gemeinde Dresden im US-Bundesstaat New York
Der Ort hat nur ein rund 300 Einwohnerïnnen.
Seneca-See im US-Bundesstaat New York
Der Seneca-See ist ein beliebtes Urlaubs- und Ausflugsziel. Umweltverbände kritisieren, dass die Bitcoin-Fabrik das Ökosystem gefährde.
Rauch steigt aus einem Fabrik-Schornstein auf
Die Rauchsäule ist deutlich zu sehen.