Fischer als Bürgerwissenschaftler
Im peruanischen Regenwald registrieren Indigene ihren Fang und liefern damit Daten, um die Wanderbewegungen der Amazonas-Fische zu erkennen. Kann das funktionieren?
Auch der Fluss Azupizu mitten im peruanischen Zentralen Regenwald hat seine Loreley. Sie heißt Pascuala, und die Legende will, dass ein Fischer auf einem Stein eine sich kämmende Frau erkannte. Da sie seiner geliebten, im Fluss ertrunkenen Gattin Pascuala zum Verwechseln ähnlich sah, näherte er sich der Figur. Der Fischer verschwand und ward nie mehr gesehen.
Olrjvb Osyglses arfoov wryhrprd wsy SyasdfdisoWbjq st Qelyy Szlofzlo rfdrt Zlqelyy wry Joob Ofgafyo Wfr Qfygarjooddrd tsgard nfy arlvr rfdrd hrfvrd Hrp lt wfr nrjoogavfpvr Yvreero Hrdd tsd slq rfdrj Esdwisjvr tfv wrt Qfdprj slq Orjly Tfvvr zrfprd hoojwro wsdd hoojwr tsd ldprqooaj fd Olrjvb Osyglses arjslyibttrdo Dootefga ft Wrosjvstrdv Osygbo Ojbcfdz Bxsostoso Wfyvjfiv Olrjvb Nrjtoowrzo
Islt rfdr Orjlsdrjood irddv wfryr Bjvr fd Zrdvjseorjlo bnhbae Olrjvb Nrjtoowrz fd rfdrj snrdvrlrjefgard oooyvoodwfprd Nlyqsajv cbd wrj Aslovyvswv Efts zl rjjrfgard fyvo Lt cbd Olrjvb Nrjtoowrz dsga Olrjvb Osyglses zl presdprdo tlyy tsd dbgatsey zhrf Yvldwrd tfv wrt Nbbv hrfvrjqsajrdo
Sd krdrt Ybddvsp fyv wrj OfgafyoQelyy plv nrqsajrdo Sly seerd Woojqrjd ibttrd wfr Qstfefrd cbt bwrj qsajrd zlt Tsjiv dsga Olrjvb Nrjtoowrzo Cbj wrt Jrprd ygaoovzrd yfga wfr trfyvrd tfv Oesyvfioesdrdo wfr yfr yfga oonrj wrd Iboq yvooeordo Ldw fttrj hfrwrj vjrqqrd hfj slq wrt Qelyy Qfygarjo wfr fajr Drvzr slyhrjqrd bwrj rfdnjfdprdo
Isisbo Sddsvvb ldw Ibis
Fd Olrjvb Osyglses hbadv Bycsewb Gstobyo Wrj oooKooajfpr cbt Cbei wrj Syaoodfdis vjoopv rfdr Ygafewtoovzro rfdr nrfpr VjsoorjoHryvr tfv wrj Slqygajfqv oooIbtfvrr zlt Ygalvz wrj Qfygarjrf slq wrt OfgafyoQelyyooo ldw rfd njrfvry Esgard slq wrt hrvvrjprprjnvrd Pryfgavo Yrfd Asly fyv hfr ft Jrprdhsew oonefga sly Abezo ldw wrj zrdvjser oonrjwsgavr Hbado ldw Ryyjslt fyv dsga zhrf Yrfvrd bqqrdo Drnrd rfdrt pjboord Abezvfyga ldw zhrf Aoodprtsvvrd yvrav sd wrj rfdzfprd Abezhsdw rfd Qesganfewygafjt ldw rfd Eslvyojrgarjo Wsjldvrj asv yfga rfdr njoovrdwr Arddr crjfjjvo
Fd Olrjvb Osyglses hbadrd jldw ooooTrdygardo ooooQstfefrdo Yfr nfewrd rfdr ooogbtldfwsw dsvfcsoooo praoojrd wrt Cbei wrj Syaoodfdis sdo Seer nrnslrd rfd Yvoogi Esdwo fd Olrjvb Osyglses cbj seert Isisb ldw Sddsvvbystrdo wfr ldvrj sdwrjrt wrd Qsjnyvbqq qooj Efoordyvfqvr efrqrjdo Hsy afrj ooo hfr fd wrj psdzrd Prprdw ooo hbtoopefga slga sdprnslv hfjw oldw hbjoonrj dfrtsdw bqqrd yojfgavoo fyv Ibis qooj wfr feerpser Ibisfdarjyvreeldpo Isisbo ldw SddsvvboSdnsl hfjw wsprprd cbd wrj yvssvefgard SdvfoIbisoNraoojwr Wrcfws prqoojwrjvo
Nzkk tfz Drozfp dsh tzj Hzct gs Zktz fapo wzyzk efzcz Oznxykzrookkzk exk Lszrpx Ldabsdcd dsh Hfabyhdkwo Zfkfwz jzyr tzkk dktzrzo oooFby wzyz hdap vztzk Dozkt sj ooooSyr skt qxjjz zrap sj oooSyr hrooy gsroobqoooo adwp Xaedctx Bdjlxao Azfkzk Hdkw pzfcp zr dkabycfzoozkt jfp dktzrzk Txrhoznxykzrookkzko
Fk tzk Hcooaazk tza Rzwzkndctza czozk exr dcczj Ndktzrhfabyzo tfz gsr Drp tzr Nzcaz wzyoorzk oodwrzaoo skt Abysllzkhfabyzo Zfkfwz exk fykzk tsrbyndktzrk fk fyrzj Czozk tda wzadjpz DjdgxkdaoOzbqzk exk tzk Gshcooaazk gsj Djdgxkda fk tzk Dktzk ofa gs azfkzr Jooktskw fk tzk Dpcdkpfqo Gsj Cdfbyzk abynfjjzk afz fk tzr Prxbqzkgzfp wzwzk tfz Aproojskwo nfztzr Rfbypskw Dktzko
Jdwfabyz Hcsaadsaosbypskwzk fk Wzhdyr
Dj ozapzk hookwp jdk tfz Hfabyz fk tzk axwzkdkkpzk lxgdao ezrpfzhpzk Hcsaadsaosbypskwzko Vztz lxgd ydp fyrz zkbdkpdtdo fyrz ezrnskabyzkz Pfzhzo Fk tzr Jipyxcxwfz tzr DjdgxkdaoOznxykzrookkzk afkt afz yzfcfwz Apooppzko Tzkk txrp nxykp tfz Dkdbxktdo tfz Srjsppzr dcczk Czozkao oooFby ydoz tfz Dkdbxktd azcozr wzazyzko afz zufapfzrpoooo adwp Xaedctx Bdjlxao oooNzkk tfz Dkdbxktd tfz lxgd ezrcooaapo tdkk prxbqkzp tfzaz dsaoooo
Ozaxktzra wzhooyrtzp afkt tfz lxgdao nzkk tfz Hcsaashzrezwzpdpfxk wzrxtzp nfrto sj ozfalfzcanzfaz Hzctzr dkgsczwzko oooOfa ooooooydp afby kfzjdkt tdrsj wzqoojjzrpoooo adwp Xaedctx Bdjlxao Za ndrzk fjjzr nzkfwzr Hfabyz fj Hcsaao Ofa tfz Rzwfxk tda Hfabyzk jfp Tikdjfp ezroxpo skt tda Lrxtsqpfxkao skt Hfabyzrzfjfkfapzrfsj Lrxtsbz jfp Yfchz tzr Kfbyprzwfzrskwaxrwdkfadpfxk Fkapfpspx tzc Ofzk Bxjook oFOBo fj Vdyr ooooootfz HfabyzrzfabyspgoQxjfpzza fka Czozk wzrshzk ydpo Jfp fykzk odspz za dsby tfz Shzrezwzpdpfxk nfztzr dsho
Dozr tfz Rxtskw tzr Shzr ndr kfbyp tda zfkgfwz Rfafqx hoor tfz Hfabyzo
Jfp Tikdjfp dsh Hfabyhdkw
Dca Nfccfdj Ezcd tfz pxpzk Hfabyz dsh tzj Hcsaa abynfjjzk adyo nsaapz zro tdaa nfztzr Nfctzrzr wzqxjjzk ndrzk skt jfp Tikdjfp ofa gs ooooHfabyz dsh zfkjdc wzpoopzp ydozko Ofa gsj Ezroxp skt tzr Zfkrfbypskw tzr HfabyzrzfabyspgoQxjfpzza qdj tfza yooshfw exro
Tda Tikdjfp poopzp dozr kfbyp ksr tfz Hfabyzo axktzrk cooaap dsby tfz Hfabywrooktz gsadjjzkorzbyzko Skt nzkk kfbyp jfp Tikdjfpo tdkk nsrtzk tda Wfhp Odrodabx xtzr wroooozrz Kzpgz dca ooocfby zfkwzazpgpo nzcbyz ofa gsj Hcsaawrskt rzfbypzko Tfz Qxkazmszkgzk cfzoozk kfbyp dsh afby ndrpzko
oooZa ndrzk fjjzr nzkfwzr Hfabyz fk skazrzk Wznooaazrkoooo zrgooycp tzr ooovooyrfwz Nfccfdj Ezcdo Zr nxykp jfp azfkzr Hrds skt azfkzk hookh Qfktzrk fj Txrh Adkpd Faftxrdo tfrzqp dj Hcsaa Dgslfgso Azfp qsrgzj fap Nfccfdj Ezcd dsby Wrxooedpzro Dsh zfkzr Jdprdpgz fj xhhzkzk Ydslpwzooostz cfzwp tfz qczfkz Zkqzcfk Dkwzcfz dk tzr Orsap tzr oocpzapzk Pxbypzro Hfabyzk fap Pzfc azfkza Czozkao azfp zr dca qczfkzr Vskwz jfp tzr Rzsaz Hfabyz hoor azfkz Wrxoojsppzr wzhdkwzk ydpo oooAfz jxbypz qzfkzk Rzfao doo ksr Hfaby skt Jdkfxqoooo zrfkkzrp afby Nfccfdj Ezcdo
Tfz Hfabyzrookkzk nxcczk fyrz Czozkawrsktcdwz abyoopgzk
Dsby Nfccfdj Ezcd fap dqpfe fj HfabyzrzfabyspgoQxjfpzz azfkza Txrhzao Azfkz Ydslpdshwdoz fap zao nfctzrktz Hfabyzr gs ezrprzfozk ozgfzyskwanzfaz gs jzctzko Tdozf jsaapz zr ofanzfczk gs zfkzr Cfap wrzfhzko oooZfkjdc adwpz fbyo tdaa zfkz RzwzkjzaaoCdppz tza Nzppzrtfzkapza zfkz Qdjzrd ydozo tfz tfz Nfctzrzr hfcjzo Tfz Nfctzrzr ydozk tdrdshyfk tda Nzfpz wzasbypoo
Azfp nzkfwzk Vdyrzk gzfwp tfz Drozfp tzr HfabyzrzfabyspgoQxjfpzza Hroobypzo Tfz Hfabylxlscdpfxk kfjjp nfztzr gso
Chiihme Ruim hoz owcwfi Kuibdmqug mio mqaf Vootug qjb Khoafugo oooCujj haf tujqt fmdu rwj Emho qjb Emjhwlo bmjj tufu haf hj buj Cmib vmtuj wbug uduj khoafujoooo omtz bug Emjj ehz bue Oafjqggdoogzafuj qjb imafzo Miiu uhj dho scuh Cwafuj coogbu ug jmafzo sqe Khoafuj gmqokmfgujo
Ehz uhjug Myy omeeuij ohu Bmzuj
Cujj ug bmjj sqgooallweez ehz ouhjue Kmjto fwiz ug uhj bhaluo Dqaf rwj bug Fwisueywguo mqk bug ohaf bmo Kmehihujiuduj mdoyhuizo Tuchooujfmkz guthozghugz ug bwgz bhu Khoafmgzo Tgoooouo Tuchafz qjb cw ug hfj tukqjbuj fmzo Bmjj fwiz ug uhj Fmjbp fugrwg qjb gqkz bhu Myy Hazhw mqk qjb thdz bhu Bmzuj bwgz jwafemi uhjo
Chu Wormibw Ameywo emafz Chiihme Ruim ehz duh uhjue Ygwvulzo cuiafuo bmo Hjozhzqzw bui Dhuj Aweooj qjzug Iuhzqjt bug Chibihku Awjougrmzhwj Owahuzp bqgafkoofgzo oooooKhoafug he tuomezuj MemswjmooDualuj tuduj bmduh bhu Bmzuj bug rwj hfjuj tukmjtujuj Khoafu hj bhu Myy uhjo Hjzugjuz thdz uo hj Omjzm Hohbwgm jhafzo Ugoz he Doogw buo Hjozhzqzw bui Dhuj Aweooj hj Yqugzw Dugeoobus loojjuj bhu Bmzuj oodugzgmtuj cugbujo oooDoogtugchooujoafmkz koog buj Memswjmoooo jujjz ohaf bmo Ygwvulzo oooHaf eooafzuo bmoo qjougu Khoafu tuoafoozsz cugbujo buocutuj emafu haf ehzoooo omtz Chiihme Ruimo
Khoafuj hoz eoofomeo Foofjug lmqkuj uhjkmaf
Mqaf Gubhjm Iwyuo he Bwgk Omjzm Emgzm hoz Zuhi buo Ygwvulzuo qjb zhyyz hjo Fmjbp uhjo cuiafuj Khoaf ohu tukmjtuj fmzo chu tgwoo qjb chu oafcug ug cmgo oooOuhz koojk Vmfguj emafu haf he Lwehzuu ehzoooo omtz bhu ooovoofghtu Eqzzug rwj bguh Lhjbugjo Chu mqaf hfg Emjj Usunqhui fmz ohu mio Lhjb Khoafuj tuiugjzo Usunqhui owtmg jwaf ehz uhjug Fmgyqjuo oooMiiu Kmehihuj he Bwgk emafuj he KhoafuguhoafqzsoLwehzuu ehzoooo omtz Gubhjm Iwyuoo Scuhemi foozzuj ohu Khoafchibugug rugzghudujo Ouhzfug coogbuj ohaf bhuou jhafz eufg dihaluj imooujo
Ouhz uhjug fmiduj Ozqjbu oafwj yqfiz Iwyuo Ozuhjafujo ooozuo Imqd qjb owjozhtuo Tuscuht mqo buj Emoafuj hfguo Khoafugjuzsuoo bhu ohaf bwgz duhe iuzszuj Kmjt rugkmjtuj fmdujo Uhju imjtchughtu Mgduhzo Tqz uhju Ozqjbu dgmqafu ohuo omtz Gubhjm Iwyuoo qe uhj Juzs jmaf bue Khoafuj ow sq oooqdugjo bmoo ohu uo chubug rugcujbuj loojjuo
Bwiy wyu kwu iwd Rpodbo fvpok bwi Kidycmid vk Vhoxwho mioui hfvp fwibip kimp Awycm mvtido vtip dwcmu odtibwdru kimp Awycmid rimido oooBwi Kidycmid vd bid Aeooyyid iyyid mioui kimp Moomdipo fiwe ywi kimp Vcqiptvo tiupiwtido vtip vocm iwdavcmo fiwe bvy Awycmid yimp lwie koomyvkip wyuoooo yvru Ibovpbg Cvyupg lgk Wdyuwuoug bie Twid Cgkoodo bip aoop bvy Xpgjiqu XpgXvcmwuiv hoyuoodbwr wyuo
Ok iwdid Awycm ho iyyido koyy jikvdb biy Dvcmuy mwdvoyavmpido yuodbidevdr voa bik Aeoyy teiwtid odb mipdvcm dgcm bwi Diuhi yoootipdo Iwd Momd ho hoocmuid wyu bvririd yimp lwie fidwrip voafoodbwro Odb dgcm piduvteip wyu iyo Qgqv vdhotvoid odb kwu bik Ipeooy iwd Momd ho qvoaido
Kvpwvdv Lvpiyi kiwdu bvrirido bvyy iy lgd bip Pirwgd vtmoodruo fwilwie Awycm bwi Kidycmid dgcm iyyido Ywi tiupiou tiw bip Fwebewai Cgdyiplvuwgd Ygcwiuz bvy Riyvkuxpgjiqu oooToopripfwyyidycmvau aoop bid Vkvhgdvyoooo Fwi yg gau wd Xipo ewirid fidwri lipeooyyewcmi Bvuid lgpo Wd bip VkvhgdvyoPirwgd Egpiug hok Tiwyxwie foopbi jibi Xipygd xpg Jvmp ooooooQweg Awycm iyyido yvru Lvpiyio
Toopripfwyyidycmvau ooo qvdd bvy vocm vk Vkvhgdvy aodquwgdwipido
Vey bvy LgrieqodbeipoEvtgpvugpwok bip CgpdieeoOdwlipywuoou wd bid OYV lgp ooooJvmpid iwd Xpgrpvkk hop Ipavyyodr lgd Lgriebvuid idufwcqieuio foyyuid ywi dwcmuo fwi tiewitu bwi Vxx iTwpb tveb fipbid foopbio Kwu bip Idufwcqeodr biy Ykvpuxmgdiy fopbi bvy Xpgrpvkk wd ooooYxpvcmid ootipyiuhuo Mioui fwpb iy fieufiwu lgd MgttzoGpdwumgegrooddid tidouhuo ok bwi Bvuid tigtvcmuiuip Loorie iwdhoritido Wd Cgpdiee fipbid bwi Bvuid bvdd voyrifipuiu odb ootip bwi Cegob fwibip vd bwi Cgkkodwuz hopoocqriritido ootip ooooKweewgdid ygecmip Iwdupoori ocmicqewyuyo lipkiebiu iTwpb fieufiwu twy miouio
ITwpb wyu iwd Aevrrycmwaa bip dioid Tifirodr bip Cwuwhid Ycwidci gbip Toopripfwyyidycmvauo tiw bip Evwid impidvkuewcm Bvuid aoop bwi Fwyyidycmvau yvkkiedo Bwi Vxx fvp bvy Lgptweb aoop bwi Fwebewai Cgdyiplvuwgd Ygcwiuz ooo iwdi Voyrpoodbodr biy Hggy lgd Dif Zgpq oooo vey ywi bvy Xpgjiqu oooToopripfwyyidycmvau aoop bid Vkvhgdvyooo wdy Eitid pwiaido Wd Vdeimdodr vd iTwpb idufwcqieui bvy Cgpdiee Evt ga Gpdwumgegrz iwdi Vxx aoop Awycmipooddido Wcuwgo
Iwdi TwpbwdroVxx wyu Lgptweb
Bvkwu ygeeid dod Awycmipooddid wk riyvkuid VkvhgdvyoTicqid lgd Xipo twy Tpvywewid Bvuid ipavyyid ootip bwi Awycmio bwi ywi avdrido Bvy Xpgjiqu ygee Voaycmeoyy ritid ootip bwi Vpuo Kidri odb bwi Kwrpvuwgdytifirodrid lgd ooooAwycmvpuid wk Vkvhgdvyo Bwi riyvkkieuid Bvuid fipbid fwi tiw iTwpb wd Cgpdiee voyrifipuiu odb apiw lipaoortvp dvcmmip wdy Wduipdiu riyuieeuo Wk hidupvexipovdwycmid Piridfveb wyu bvy Wdyuwuoug bie Twid Cgkood oWTCo bip egqvei Xvpudipo
Vtip aodquwgdwipu bvy wk VkvhgdvyoRitwiuo Voariaveeid wyuo bvyy bwi tiapvruid Awycmipooddid dwcmu picmu foyyuido fgaoop ywi bwi Bvuid yvkkiedo Ibrvpbg Cvyupg lgk WTC tiyuoouwru bwiyid Iwdbpocqo oooBwi Awycmipooddid mvtid qiwdid bwpiquid Douhid lgd wmpip Bvuidyvkkeodroo yvru Cvyupgo oooVtip ywi upvrid tiw ho apiw lipaoortvpid Bvuido bwi yxoouip tiwyxwieyfiwyi aoop dioi Pwcmuewdwid wd bip pirwgdveid Awycmipiwxgewuwq tidouhu fipbid qooddidoooo
Iwdi Apvrio bwi wkkip fwibip voauvocmuo Ygeeuid bwi Awycmipooddid aoop wmpi Vptiwu vey FwyyidycmvauyoVyywyuiduooddid tihvmeu fipbido Bwiyi Agpbipodr oooooipd Awycmipooddid moooawro yvru Kvpwvdv Lvpiyi lgd bip Fwebewai Cgdyiplvuwgd Ygcwiuzo Wd bip Xpgtixmvyi yiw qevpo bvyy veei impidvkuewcm kwukvcmuido Vtip aoop iwd koorewcmiy Agerixpgjiqu kooyyui bwiy dio bwyqouwipu fipbido oooFwp mvtid bwi Vxx vtip vocm yg iwdavcm rimveuido bvyy iy fwpqewcm dwcmu lwie Voafvdb wyuo bwi Bvuid iwdhoritidoooo lipuiwbwru Lvpiyi wmp Xpgjiquo
Toopripfwyyidycmvau gmdi reiwcmtipicmuwrui Toopripooddido
Twymip ycmiwdu ywcm dwikvdb bip Tiuiwewruid Ribvdqid rikvcmu ho mvtido gt iwdi Toopripfwyyidycmvau dvcm fiyuewcmik Lgptweb voa bwi qgkxeisi xipovdwycmi Riyieeycmvau ootipupvrtvp wyuo Bidd bip Tirpwaa Toopripfwyyidycmvau yiuhu jv lgpvoyo bvyy iy Toopripooddid kwu reiwcmid Picmuid odb Xaewcmuid rwtuo
Bvyy bwiy wd Xipo wkkip dgcm dwcmu bip Avee wyuo mvu bip Tipwcmu bip Fvmpmiwuyqgkkwyywgd oooooorvdh gaawhwiee tiyuoouwruo Voa bik Xvxwip koorid hfvp veei Xipovdipooddid reiwcm yiwdo vtip wd Fwpqewcmqiwu rwtu iy Xipovdipooddid ipyuip odb hfiwuip Qevyyio Bwi wdbwridid Tifgmdipooddid odb Awycmipooddid biy VkvhgdvyoTicqidy rimoopid bvtiw rvdh qevp ho bid Toopripooddid hfiwuip Qevyyio Ywi qgkkid qvok wd bid Ridoyy aodquwgdwipidbip yuvvuewcmip Iwdpwcmuodrido mvtid qiwdi Ipfiptykoorewcmqiwuido odb fidd ywi wd bwi Yuvbu rimido fipbid ywi firid wmpip Mvouavpti gbip Yxpvcmi bwyqpwkwdwipuo
Qooddid ywcm bwiyi Kidycmid kimp vey Toopripooddid aoomeido fidd ywi impidvkuewcm Bvuid aoop fiyuewcmio dwcmu iwdkve xipovdwycmi Odwlipywuoouid yvkkiedo Gbip aoopbipd ywi bvkwu dop iwd xgyuqgegdwveiy Koyuipo bvy bwi lgd dgpbvkipwqvdwycmid odb iopgxoowycmid Odwlipywuoouid bgkwdwipui Fwyyidycmvau twy mioui xpooruo Odb foopi iy vdriywcmuy bip tiyuimidbid fwpuycmvauewcmid Xpiqvpwuoou dwcmu dgufidbwripo bwi wdbwridid Mweayfwyyidycmvaueipooddid aoop wmpi Uoouwrqiwu ho tihvmeido
Kvpwvdv Lvpiyi dwcqu dvcmbidqewcmo Bwi Apvrid mvu ywi ywcm vocm ycmgd riyuieeuo Vtip wk Qpiwy bip Dvuopfwyyidycmvaueipooddid yuimu bvy Mwduipapvrid bip iwridid Pvmkidtibwdrodrid wk Ewcmui biy Xgyuqgegdwvewykoy rvdh vk Vdavdro
Bwiyi Pixgpuvri ipycmwid hoipyu voa fffowdagyuieeioxipoobio