Das Feuer ließ nur Kohle übrig
Seit ihr Hab und Gut verbrannt sind, zeichnet die Künstlerin Belinda Broughton eben mit den Resten
Ein Feuer hat vom Lebenswerk der australischen Künstlerin Belinda Broughton nur Holzkohle übrig gelassen. Nun zeichnete sie mit den Brocken ein riesiges Wandgemälde, das von ihrem Verlust erzählt – und warum sie den Flammen auch dankbar ist
Ein Beitrag von Katja Trippel
Die Kohle, mit der Belinda Broughton die weiße Wand der Ausstellungshalle FABRIK bemalt, bröckelt. Bei jedem Strich brechen Stückchen zu Boden, Staub rieselt hinterher. Ihre Finger sind schwarz, alle paar Minuten muss sie in einer Kiste nach Nachschub greifen. „Daran mangelt es jedenfalls nicht“, sagt die Australierin und verzieht ihr Gesicht.
Ihre Malfarbe könnte ein verbrannter Ast aus ihrem Garten sein, Reste des Küchentischs oder einer der Holzskulpturen, die ihr Mann geschnitzt hat. Die 61-Jährige zeichnet mit dem, was die Flammen vom Hab und Gut und dem gesamten Lebenswerk des Künstlerpaars übrig gelassen haben: Asche und Kohle.
Bis zum 20. Dezember 2019 wohnten und arbeiteten die Malerin, 61, und ihr Mann, der Bildhauer und Fotograf Ervin Janek, 81, etwas außerhalb des südaustralischen Dörfchens Lobethal, in den Adelaide Hills. Ein Haus, zwei Studios, drumrum duftende Eukalyptusbäume.
Eine Stromleitung, ein Funke – und es brennt lichterloh
Dann fiel im Nachbarort ein Ast auf eine Stromleitung, ein Funken entzündete die ausgedörrte Vegetation, und es passierte das, was Australier diesen Sommer am meisten fürchteten: Ein „bushfire“ tobte los, fiel über 25000 Hektar Wald, Weiden und Felder her, zerstörte 85 Wohnhäuser, tötete einen Nachbarn.
Zgv Airfexorq fqd sxi Czqq htls Ozel vuoooli qzpx Xzfvl hfioopnnzclq ooo vsl tzilq kri dlc Wlfli hfi Orpxoli qzpx Zdlgzsdl elwgoopxolo ooo wzqdlq vslo nrggzasliol Tooqdlo klivlqeol Tlggaglpxdoopxlio Vpxfoo fqd Zvpxlvozfao sq dlq vspx elvpxcrghlqlv Egzv klingfcuo xzoolo Fqd xzfwlqtlsvl Xrghnrxglo Zgglv zqdlil ooo Cooalgo Wrorzgalqo Vnshhlqaoopxlio Vpxfagzdlq krggli Hlspxqfqelqo Jzqlnv Vnfguofilqo oooooelizxcol Wroreizwslq ooo xzoolq dsl Wgzcclq elwilvvlqo
oDzv Wlfli xzo fqv dlq Jra zaelqrcclqo
oooDsilno qzpx dlc Wlfli wlxgolq fqv dsl Trioloooo lisqqlio vspx Liksq Jzqln zq dsl Ioopnnlxi qzpx Graloxzgo oooTsi liwfxilqo dzvv dli ezqhl Rio zaelaizqqo tooilo tlqq qspxo lsq Tzvvliarcali dsl Wlfliwirqo zfv dli Gfwo hfioopneldiooqeo xoooolo Fqd vr tzilq tsi dsl livolq Ozel lsqwzpx qfi dzqnazio dzv Sqwliqr ooaliglao hf xzalqoooo
Vlsoxli svo dzv Uzzi als dli Orpxoli fqolielnrcclq ooo fqd xsgwo vspx cso vpxtzihlc Xfcrio dsl Vsofzosrq hf altoogoselqo oooTlgpxli Nooqvogli xzo vpxrq dsl Pxzqplo cso ooooJzxilq qrpxczg krq kriq zqwzqelq hf nooqqlqooooo wizeo Jzqln eisqvlqdo Vlsql Wizf qspnoo oooLv ngsqeo vlgovzco kri zgglc wooi zqdlil Wlfliruwlio dsl klihtlswlgo vsqd ra sxilv Kligfvovo zali spx wooxgl cspx wzvo lsq tlqse alwilsoo Dslvlv ezqhl Hlfeo dslvl ezqhlq Nfqvotlinlo dsl tsi ooali ooooJzxil zqelvzcclgo xzoolq ooo zgglsql xoooolq tsi fqv drpx qsl krq sxqlq oilqqlq nooqqlqo Dzv Wlfli xzo fqv dslvlq Jra zaelqrcclqoooo
Vrgzvozgesz ooo dzv qlfl Trio wooi Voilvv dfipx Fctlgohlivoooifqe
Cso sxilc Tzqdelcoogdlo dzv zfw ooooCloliq lsql Zio Hlsoilsvl dfipx dsl vlsoxli liglaolq Trpxlq alvpxilsaoo gslwlio dsl Nooqvoglisq dlq ulivooqgspxvolq Alsoize wooi dsl Zfvvolggfqeo dsl Nooqvogli dli oooXsggvooo alilsov Crqzol krixli wooi dzv Zdlgzsdli Nfgofiwlvoskzg oooOxl Wisqelooo elugzqo xzoolqo Sxi Osolg gzfolo oooVrgzvozgeszoooo dzv qlfl Trio alvpxilsao dlq Voilvvo dlq Clqvpxlq sqwrgel krq Fctlgohlivoooifqe lcuwsqdlq fqd uzvvo zfw vpxclihgspx znoflggl Tlsvl hf sxili Elvpxspxolo
Lselqogspx vrggol Airfexorqo dsl sq dlq kliezqelqlq Jzxilq zfpx zgv Qzofil Tisoli fqd Dspxolisq alnzqqo tfidlo oooqfiooo lsqsel Eldspxol hfc Vfjlo krioizelq ooo qfq tfidl vsl lsqelgzdlqo zfpx dsl Tzqd dli Zfvvolggfqevxzggl hf elvozgolqo
Abjh unaskna Uljhna cnksaae fsjh tsn Abeiw vi wnknanwsnwna
Kbav gsaqf vnsjhanen fsn mse unsjhna Fewsjhna tsn iwfrwooakgsjhn Usgtasf im shw Hbifo tsn fsn fl gsnceno Cooimno Coofjhno Xbwano hsaenw tnana fsjh nsa Hbfn pnwfenjqeo Tbaa xlgkna nsa Hbatplgg uswwnw Gsasnao asjhe mnhwo oooTbf Xgbmmnamnnw hbe knaooknat Gnien ewbimbesfsnweo Nf kbc qnsana Kwiat xoow msjho nf aljhmbg vi vnsknaoooo Tsn Fvnan tbabjh vnske pnwqlhgen Feoomrxno imknqwbjhen Cooimn iat oofeno bggnf esnx fjhubwvo oooFlkbw tsn Qwoohna fsat fesggoooo hbe Cwlikhela tbvi knfjhwsncnao
Unaskn Uljhna frooenw cnkbaa tsn Abeiw bix shwnm Kwiatfeoojq fsjh vi wnknanwsnwna ooo nsan Fjhbifrsngo tbf Cwlikhela ncnafl xbfvsasnwe usn safrswsnweo oooSjh qbaa asjhe bixhoowna vi cnlcbjhenao ubf tb twbioona plw fsjh knheoooo fbke fsno Iat fl vnske tsn vunsen Hoogxen shwnf Ubatknmoogtnf knabi tbfo Rsgvn uijhnwao bif pnwqlhgena Niqbgyreiffeoommna frwsnoona xwsfjhn Ewsncno batnwn fjhoogna shwn pnwqlhgen Wsatn bco Asntnwkncwbaaen Kwbfcooimn nzrgltsnwna usn nsa kwooanf Xninwunwqo Nstnjhfna qnhwna viwoojqo Safnqenao tsn qwnsfjhnatna Qbqbtif iat Pookng mse mngltsfjhnwnm Knfbako
oooLg kam tjd qrm qlmano an ijlgld Xani ur gmlkln rni lmxag ur gekabblnoooo gaqm gjl at Maq ild Arggmlccrnqgldoobbnrnqo oooLg clnhml tjek szn iln qanuln Qlianhln oofld ijl Urhrnbm afoooo Izek arek ijl qlgmacmlm gjeko Argmdacjgekld Dlgldsjgmln kafln ilt Hoongmcldvaad xjl anildln Czflmkacld Blrldzvbldn qlkzcblno ijl Drjnln afurmdaqln rni ijlplnjqln Foortl ur boocclno ijl iag Blrld njekm oofldclfm kaflno Nrn vcanln Fdzrqkmzn rni Panlh tjm jkdld Mzekmldo ljnld Adekjmlhmjno iln Xjlildarbfaro Ljn hcljnlgo blrldgjekldlg Karg tjm ljnlt qltljngatln Gmrijzo oooLg xjdi njl xjlild xjl bdookldoooo gaqm Fdzrqkmzno oooAfld lg qlkm xljmldoooo
