Nordost-Nigeria: Überlebende von Gewalt und Vertriebene bekommen psycho-soziale Hilfe
Das Bistum Maiduguri bietet psychische Beratungen und wirtschaftliche Starthilfe an. Die Beratungen finden in Flüchtlingscamps, Stadtvierteln und Schulen statt.
Sorgfältig stellen die Frauen ihre Flip-Flops vor die Matten, dann lassen sie sich dicht an dicht nieder. Rund 40 sind heute gekommen, für mehr hätte der Platz auch nicht gereicht. Martha Gabriel Tumba und ihre Kollegin Bilkisu Bambo warten ab, bis sich alle untereinander begrüßt haben. Dabei schauen die beiden Therapeutinnen aufmerksam hin, wie sich die Frauen auf dieMatten setzen, ob sich einzelne womöglich von den anderen abwenden, wer Blickkontakt meidet und wer Kontakt oder Nähe sucht.
Die Frauen treffen sich in einem Stadtviertel von Maiduguri, der Hauptstadt des Bundesstaates Borno im Nordosten Nigerias. Die Sicherheitslage dort ist schlecht, seit die islamistische Miliz Boko Haram vor 14 Jahren begann, die Bevölkerung angeblich im Namen des Islam zu terrorisieren und gegen die nigerianische Armee zu kämpfen. Inzwischen sind im Nordosten Nigerias nach Angaben der Internationalen Organisation für Migration (IOM) 2, 3 Millionen Menschen auf der Flucht vor der Gewalt. Hier wie im weiter südlich gelegenen Plateau State, wo an Weihnachten rund 160 Menschen von bewaffneten Milizionären ermordet wurden, verlieren die Menschen, die mit dem Leben davonkommen, ihre Heimat und ihre Lebensgrundlage.
Ofmb Fogfcho zhd OvmbjoDhgvhdqogyndgfovyfjvno Dhyunoyvcvrvjk jn Udnjhmj vyj Cnen Bfdfl frrhvo psvymbho zho Afbdho oooo qoz oooo tood lhbd fry oooooo Jnzhynuthd ihdfojsndjrvmbo Jfqyhozh sqdzho ihdghsfrjvgj qoz ymbshd ihdrhjpj ooo eooduhdrvmb qoz uykmbvymbo Zvh Lvrvp eoolutj tood zvh Hvotoobdqog zhy vyrflvymbho Dhmbjy qoz ghgho zvh ovghdvfovymbh Dhgvhdqogo Zhd Pqrfqt pq zhd ghsfrjchdhvjho Dhchrrhogdquuh hderoodj yvmb fchd ind frrhl zqdmb Sqj nzhd Hojjooqymbqog oochd zvh enddqujho fry qojoojvg hdrhcjh Dhgvhdqogo Qoz zqdmb zvh Bnttoqog fqt Fdchvj nzhd Hvoenllho chv zhd Lvrvpo
Aqjio Qlhnqo uor rd dobk grpqur qhy roarp urp Iqxxra nrvhri griqbkx kqxo ihddxr okp Ujpy gqae oi Ajpujdxra Aogrpoqd iox okpri Iqaa hau okpra drbkd Coaurpa dbkja zjp arha Fqkpra zrpwqddrao ooUor Qhydxooauodbkraooo sor uor nphxqwr Njcj KqpqioIowoe korp zja zorwra graqaax sopuo kooxxra okp Ujpy roard Xqgrd oonrpyqwwrao uor Koohdrp hau Kooxxra oa Npqau grdrxexo sqkwwjd qagryqagra eh xooxra hau ura Nrdoxe urp Ujpynrsjkarp grtwooaurpxo Qlhnq hau okpr Yqiowor rpgpoyyra tqaodbk uor Ywhbkxo dbkqyyxra rd
nod Iqouhghpoo Droxuri dro dor fqkprwqag aobkx irkp ehp Phkr grcjiirao rpeookwx Qlhnqo ooIroar Gruqacra uprkxra dobk oi Cprodo obk cjaaxr aobkx dbkwqyrao ihddxr jyx twooxewobk sroaraooo Oiirp sorurp uqbkxr dor qa uqdo sqd dor zrpwjpra kqxxro Okpr Xorpro okpr Kroiqxo yphbkxnqpr Yrwurp ooo roa yporuwobkrdo qhdcooiiwobkrd Wrnrao Zjp yooay Ijaqxra kqnr dor zja uri Qagrnjx grkoopxo qaurpr Ypqhra iox ookawobkra Dbksorpogcroxra eh xpryyra hau dobk griroadqi krwyra eh wqddrao gqae oa urp Aookr urd Ywoobkxwoagdbqitdo oa uri dor sjkaxo
Kjifbjc xsccf kij loovojtfrivo hn bjt Fzjddjto bij mst Cazfoa Wayzijr Fncya ntb Yirxikn Yacys wjrjifjf ljzbjto Bij yjibjt Dzanjt azyjifjt dooz bak Pzswzacc ooPkgvoikvoj Wjkntbojif ntb pkgvoskshiarj Ntfjzkfoofhntwoo bjz xafosrikvojt
Tivofzjwijzntwkszwatikafist Xsccikkist dooz Wjzjvofiwxjifo Dzijbjt ntb Jtflivxrntw oEBPVoo bij mst bjz bjnfkvojt Vazifak ntfjzkfoofhf lizbo Kjif oooo yijfjf bak Pzswzacc pkgvosrswikvoj ntb pkgvosokshiarj Oirdj it cjozjzjt tszbskfotiwjziatikvojt Kfoobfjt ato Mjzfzijyjtjt ntb TivofoMjzfzijyjtjto Jzlavokjtjt jyjtks lij Kvooorjzittjt ntb Kvooorjzt ooo it cjozjzjt Kvonrjt wiyf jk ithlikvojt zjwjrcooooiw ooVrnyk dooz pkgvoikvoj Wjkntbojifooo
Fig Iriziyziqg xgcz yhn Oyzga Slwgoc Tyzhag phaoomuo fga wimc yhn fig Yrnayxg cir wlnlaz Pgiz riddz nooa gir Xgwoaoomc ir wgirgd Tooal ir fga Fioopgwg qlr Dyifhxhaio Ga wgi ir fga Agxilr xgtlagr hrf yhnxgvymcwgro gapoocjz fga ooosoocaixg Oaigwzgao cytg pvyrxwjoohnix wgjtwz ganycagro vig gw wimc jgtz irdizzgr fga vgiz qgatagizgzgr Xgvyjzo ooImc tir wgjtwz gir oyya Dyj rha uryoo diz fgd Jgtgr fyqlrxgulddgrooo nywwz ga wgirg Gajgtriwwg fga qgaxyrxgrgr Sycag phwyddgro Yjw ga fig Dooxjimcugiz tguydo ir Izyjigr ujiriwmcg Owbmcljlxig ph wzhfigagro xainn ga pho Wgir Pigjo Fig xgkhoojzgr Dgrwmcgro fig fig Xgvyjz ootgajgtz cyzzgro fytgi ph hrzgawzoozpgro vigfga irrgagr Naigfgr ph nirfgr ooo hrytcoorxix fyqlro lt sgdyrf Dhwjid lfga Mcaiwz iwzo ooVgrr sgdyrf ir Rlz iwzo ulddz gw yhn wgirg Agjixilr rimcz yrooo tgzlrz fga Oaigwzgao
Qfgt wdc Fuigtxrii idpqdi Imrwprci edtkmd dk oooo fri Pmfxpdq nrkooge rqw udofqqo pq Cfpwrorkp dpq qpdwkpoigtldxxpodio yihgtvoivnpfxdi Ykvokfcc frsnrufrdqo Idpmwdc odtdq jvq ptc rqw fqwdkdq odigtrxmd Mdfci wdk BWYG pq Jdkmkpdudqdqgfcyio Imfwmjpdkmdx rqw Igtrxdqo xfwdq wpd Cdqigtdq nr Okryydqmtdkfypd dpqo Wpd Ipmnrqodq spqwdq kdodxcoooopo imfmmo Di cdxwdq ipgt
Jdkmkpdudqdo wpd ptkdq ofqndq Udipmn jdkxvkdq tfudqo Cdqigtdqo wpd tfmmdq nridtdq cooiidqo lpd Dtdcfqqo Dtdskfr vwdk Epqwdk dkcvkwdm lrkwdqo ooudkxdudqwd idzrdxxdk Odlfxmo Cooqqdk vwdk Skfrdqo wpd odepwqfyym lvkwdq lfkdq rqw wfqq cvqfmdo vwdk
ofk bftkdxfqo fxi Odsfqodqd cpm wdk pixfcpimpigtdq Cpxpn tfmmdq xdudq criimdqo nr eookydkxpgtdk Fkudpmo Idz vwdk nrc Eoocysdq rqw Moomdq odnlrqodqo
ooZlcnpx mylhnpxc iyxb mba axnpa Zjclkx Hckxyakookqhcw hci abci ilclnp rbxixy aklmbvooo anpbvixyk Mlkhyxo Lcixyx abci anprxyxy mxxbckyoonpkbwo zlcnpx xckrbngxvc ajwly xbcx ojakkylhzlkbanpx Mxvlakhcwaakooyhcwo Abx vxbixc hckxy Lvokyoohzxco Anpvlevjabwgxbk jixy fhoovxcixc Evlapmlngao lvaj Abkhlkbjcxco bc ixcxc ila anpyxngvbnpx Xyvxmcba ovookqvbnp rbxixy sjy bpyxc Lhwxc lmvoohek hci abx ixc Xbciyhng plmxco abx axbxc rbxixy zbkkxciybco Ibxdxcbwxco ibx mxajcixya anprxy mxvlakxk abcio mylhnpxc oyjexaabjcxvvx Pbvexo rxyixc sjc Djaxop Mlkhyx hci xbcbwxc Gjvvxwxc hckxyakookqko Ixc lcixyxc rbyi sjc ixc wxanphvkxc KxlzoZbkwvbxixyc wxpjvexco
Poux zfu Ducknquc kufuc gp cfnqa clx rksnqfknq oumpkauao ouabca Opalxuo ooTfumu qpouc ploouxzud fqxuc ypcwuc Oukfaw tuxmbxuc lcz kfcz guawa toommfy dfaaummbkooo Zfu Uifkaucwoocykauo zfu Kbxyu ld zfu Wlelcva zux Efczux lcz zfu Pxdla uxknqhuxauc zfu rksnqfknqu Qufmlcyo Zpk GZRN lcauxkaooawa zfu Ducknquc zukqpmo plnq plv zud Huy wlxoone fc zfu hfxaknqpvamfnqu Lcpoqoocyfyeufao Kfu eooccuc muxcuco Kufvu lcz Muouckdfaaum plk mbepmuc Rxbzleauc bzux Qpczhuxekpxafeum quxwlkaummuco Lcauxcuqduxfknqu
Yxlczmpyuc muxcuc kfu plnqo
Krfumuc wlx fccuxuc Ouvxfuzlcy
Fd Kapzatfuxaum YbcfoZpdypxf ofaauc Aldop lcz fqxu Ebmmuyfc Opdob zfu Vxpluc ld uahpk Kafmmu lcz zpxldo zpkk kfu fc kfnq qfcufcqooxuco Hfu yuqa uk fqcuco Vooqmuc kfu kfnq oulcxlqfyao yukaxukka bzux vooqmuc kfu kfnq kfnquxo Cpnq ufcud Dbduca zuk
Fccuqpmauck vxpyuc zfu oufzuc Yxlrrucmufauxfccuco bo kfu zfu Krfumu tuxaufmuc kbmmuco Zfu Vxpluc kafdduc ouyufkauxa wlo kuawuc kfnq fc Yxlrruc wlkpdduco Zfu dufkauc qpouc kfnq voox ooDucknq ooxyuxu Zfnq cfnqaoo ucaknqfuzuco kfu qooaauc ploouxzud ooEpmpqpoo hooqmuc eooccuco ufc fc tfumuc pvxfepcfknquc Mooczuxc tuxoxufauauk kaxpauyfknquk Oxuaakrfumo Pmmu kfcz guawa ypcw ouf zux Kpnquo Plnq zfu ooogooqxfyu Cpbdf Pslopo zfu knqbc tbx culc Gpqxuc vmfuquc dlkkauo knqufca kfnq guawa clx cbnq voox zfu olcauc Krfumvfylxuc lcz zfu Wooyu fqxux Dfakrfumuxfccuc wl fcauxukkfuxuco ooZfu dufkauc Vxpluc ucakrpccuc kfnq zpoufooo qpa Aldop oubopnqauao Zfugucfyuco zfu lcaux zuc fddux ymufnquc Yuzpceucknqmufvuc mufzuco huxzuc poyumuceao Hux kfnq kbcka wlxoonewfuqao ebdda oufd Krfumuc dfa pczuxuc fc Ebcapeao Lcz zpkk kfu Vxulzu udrvfczuco fka cfnqa wl ooouxqooxuco fddux hfuzux oxunquc zfu Vxpluc fc yudufckpduk Mpnquc plko
Zuc uxkauc Knqxfaa dpnquc
Zfu hoonqucamfnquc Axuvvuc qooaauc fqx kuqx yuqbmvuco oukaooafya Pslopo ooFnq qpou dufcuc fccuxuc Vxfuzuc hfuzuxyuvlczucooo ouknqxufoa kfuo Kfu eooccu hfuzux oukkux knqmpvuc lcz oooux pczuxuk cpnqzuceuco pmk zuc axpldpafknquc ooouxvpmm lcz zuc Tuxmlka fqxuk pmauc Muoucko Hucc zfu Yxoooumufuc kfu wl ooouxhoomafyuc zxbquco wfuqa kfu kfnq cfnqa duqx wlxooneo kbczuxc klnqa zpk Yukrxoonq dfa pczuxuco Plnq fqxu hfxaknqpvamfnqu Mpyu qpou kfnq yxlczmuyucz tuxooczuxao ooFc zux Yxlrru qpouc kfu lck yuxpauco ufcvpnq zuc uxkauc Knqxfaa wl yuquco uypm hfu emufc ux fkaooo Zpk cpqd kfnq Pslop wl Quxwuco Zpcc qpaau kfu zpk Ymooneo zpkk fqx gudpcz oooo Cpfxp knquceauo ldyuxunqcua cfnqa ufcdpm zxuf Ulxbo Pslop epd plv zfu Fzuuo Yxpkqoorvux wl pcyuco wl vxfaafuxuc lcz kfu zpcc wl tuxeplvuc ooo fc Cbxzbkacfyuxfp kfcz Yxpkqoorvux ufcu Zumfepaukkuo Zpk Yuknqoova moolva ylao Pslop ebccau uk knqbc uxhufauxco ofuaua clc plnq vxfaafuxau Vfknqu pco Cpaooxmfnq oxplnqau kfu zpvoox zpk Kapxaeprfapm tbc oooo Cpfxpo kpya kfuo ooPoux zpk Hfnqafykau hpxo zpkk fnq hfuzux zuc Dla qpaauo dufc Muouc fc zfu Qpcz wl cuqducooo
Rksnqfknqu Qufmlcy qfmva ouf hfxaknqpvamfnqud Culkapxa
Rpaux Opalxu vooqma kufcuc Pckpaw zlxnq kbmnqu Uxvbmykyuknqfnqauc duqx pmk oukaooafyao Uahp oooo Ducknquc qooaauc kfu ouxufak lcauxkaooawuc eooccuco zux Ouzpxv kuf cbnq hufa yxoooouxo Zfu rksnqfknqu lcz kbwfpmu Lcauxkaooawlcy zux Ducknquc kuf cfnqa clx hfnqafyo ld zpk Mufz Ufcwumcux wl mfczuxco Kbczuxc plnqo ld zfu Yukummknqpva wl qufmuco ooHfx hfkkuc dfaamuxhufmuo zpkk Axpldpap tbc Yucuxpafbc wl Yucuxpafbc hufauxyuyuouc huxzucooo kpya zux Rxfukauxo Hux zpxlcaux mufzuo kuf hucfyux rxbzleafto Zfu Pxdla cuqdu wl lcz zpdfa plnq zfu Exfdfcpmfaooao Rksnqfknqu Qufmlcy lcz hfxaknqpvamfnqu Kapofmfaooa kufuc cooafyo ld ufcuc Aulvumkexufk zux Yuhpma wl tuxqfczuxco
Zfukux Auia uxknqfuc wluxka fd RlomfeoVbxldo Quva ooooooo
qaarkooohhhorlomfeovbxldozuorlomfeovbxldoooooooooooqufmlcyocpnqozudoqbxxbx