Tunesiens Revolutionsopfer kämpfen um ihre Anerkennung
Zehn Jahre nach dem politischen Umbruch warten jene, die damals verletzt wurden, ebenso wie Angehörige von Todesopfern aus dieser Zeit immer noch auf Antworten: Was ist genau passiert, wer trägt die Verantwortung und wer gilt offiziell als Opfer? Seit mehr als zwei Wochen ist eine Gruppe von ihnen im Hungerstreik.
Zehn Jahre ist es her, dass Walid Kassraoui seinen rechten Unterschenkel verloren hat, zerstört von einem Splittergeschoss der Sicherheitskräfte. Doch wer das abgeschossen hat, weiß er bis heute nicht. Als Opfer der Revolution ist der junge Mann bis heute vom tunesischen Staat nicht anerkannt.
Am 13. Januar 2010, einen Tag vor der Flucht von Diktator Zine El Abidine Ben Ali, protestierte Kassraoui wie so viele andere vor allem junge Tunesierïnnen auch gegen den Machthaber. Als er in seinem Stadtteil, einem ärmlichen Vorort der Hauptstadt Tunis, vor der Polizei flüchten wollte, traf ihn ein Schuss. Er wachte erst vier Tage später im Krankenhaus wieder auf. Als ihm die Ärzte erzählten, Ben Ali sei weg hielt er das erstmal für einen schlechten Scherz oder den halluzinogenen Effekt der Schmerzmittel.
Doch der Langzeit-Machthaber hatte das Land tatsächlich für immer verlassen und Walid Kassraoui war voller Hoffnung, dass sich die Situation bald bessern würde. Vor vier Jahren machte er ein Praktikum bei der tunesischen Wahrheitskommission IVD, die die Aufarbeitung der tunesischen Geschichte organisieren sollte. Für Kassraoui war es das erste Mal, dass er seit den Aufständen wieder einer geregelten Tätigkeit nachging, denn seinen früheren Job in einer Wäscherei konnte er wegen der Verletzung nicht mehr ausüben. Der IVD verdankte er nicht nur eine vorläufige Prothese, so dass der ehemalige Sportler immerhin wieder fast normal laufen kann, sondern auch, dass sein Fall inzwischen vor einem der Sondergerichtshöfe der Übergangsjustiz verhandelt wird, zusammen mit anderen Opfern der Revolution aus seinem Viertel.
Die Wahrheit ist wichtiger als Entschädigung
Inzwischen ist die Hoffnung auf Gerechtigkeit und Wiedergutmachung der Resignation gewichen. Zehn Jahre nach dem Umbruch warten er und hunderte andere Verletzte und Angehörige von Toten aus der unmittelbaren Revolutionszeit immer noch darauf, vom Staat anerkannt zu werden. Operationen, notwendige medizinische Behandlungen oder psychologische Unterstützung müssen viele aus eigener Tasche zahlen. Nicht alle können wegen ihrer Einschränkungen noch arbeiten gehen. Sie fordern, dass Tunesien endlich die Liste der Opfer der Revolution veröffentlicht und die Verantwortlichen zur Rechenschaft gezogen werden. 2012 zählten die Behörden vorläufig 338 Tote und 2147 Verletzte, 2019 standen auf einer Liste des tunesischen Menschenrechtskomitees auf einmal nur noch 129 Tote und 634 Verletzte.
Die wichtigste Forderung der Verletzten, Angehörigen von Opfern und Menschenrechtsaktivist*innen ist daher, dass der tunesische Staat endgültig eine offizielle Liste von Opfern im Amtsblatt veröffentlicht. Der Regierungschef hat dies anlässlich des zehnten Jahrestags für die kommenden Wochen versprochen, doch noch ist die endgültige Liste nicht öffentlich und offiziell verfügbar. „Das Land hat zum ersten Mal die Möglichkeit, seine Geschichte für die Ewigkeit aufzuschreiben“, so Adel Benghadi, einer der Aktivisten. „Wir müssen endlich davon wegkommen, dass jeder Herrscher die Geschichte auslöscht und seine eigene Version neuschreibt.“ Dass die Namen festgehalten werden, sei viel wichtiger als etwaige Entschädigungszahlungen.
Dlbeusf qudxs wlx Mgvxi wub Fxvooqeo wxi Bzuuz qudx blx vueexs fxeubbxso Lqix Pooiwx qudx qxtzx hxlsxiexl Dxwxtztsf nxqio dxheufxs blxo lqix ixfxenoooolfxs Gimzxbzx brqxlsxs wlx Cxiuszpmizelrqxs sti at bzooixso Xls ftzxb Wtzaxsw cms lqsxs quzzx blrq ln Wxaxndxio un axqszxs Juqixbzuf wxi Bxedbzcxidixsstsf Nmqunxw Dmtualalbo cmi wxn Ixflxitsfbblza cxibunnxezo tn vooi lqix Ixrqzx at gimzxbzlxixso Xlsx ooezxixo xlsvurq fxhexlwxzx Viut qooez cxifledzx Axlztsfbutbbrqslzzx tsw xls hugtzzxb Dileexsfxbzxee ls wlx Etvzo wlx blx ls xlsxi Geubzlhzoozx nlzfxdiurqz quzo Blx xiaooqexs wlx Fxbrqlrqzx lqixb Bmqsxbo wxi ln Justui oooooocms wxi Gmelaxl xibrqmbbxs ptiwxo oooLrq qubbx Xtrq Gmelzlhxio Lqi qudz wlx Ixcmetzlms wmrq sti ls lifxswpxerqxs Zuehbqmpb xiexdzoooo brqixlz blx ls Ilrqztsf Ixflxitsfbgueubzo Pxslf bgoozxi eoobz wlx Gmelaxl wlx hexlsx Wxnmsbziuzlms fxpuezbun utvo cxibrqxtrqz wlx Quswcmee Noozzxi wxi Zmzxso jtsfx Noossxi ln Imeebztqeo nlz Gimzqxbxs mwxi Hioorhxso
Ptsbrq surq Usxihxsstsf bzuzz oexxixi Cxibgixrqtsfxso
Vooi clxex cms lqsxs pui wub at clxeo Blx dxbxzazxs wxs Blza wxi bzuuzelrqxs Lsbzusa wxi Nooizyixi tsw Cxiexzazxs wxi Ixcmetzlmso wlx blrq xlfxszelrq tn lqi Uselxfxs hoonnxis bmeezxo Bxlz apxl Pmrqxs blsw blx ln Qtsfxibzixlho Xlslfx qudxs blrq wxs Ntsw atfxsooqzo uswxix qudxs cxibtrqzo blrq bxedbz usataooswxso bm plx Dmtualal cmi axqs Juqixso
Grf Xvtx Txzxcjxa Mirjxas Vgqqgqhxo Fqhaiesfsxrrxa yvt xhxcgrimxa obrisifqhxa Hooesrivm txa ooooxaoJxlxmyvm jxxatims lyatxo sags gyqh Cbfrxc Mgztgrrgho xivxa txa Hyvmxafsaxidxvtxvo gvf Cidabo Vgqqgqhxo txa mxjaxqhriqhx Boobfisibvxrrxo xiv rivdxao wootifqhxa Ivsxrrxdsyxrrxao txa gye txv xafsxv Jriqd lxvim cis txv wyvmxv Coovvxav gyf xivegqhxv Pxahoorsviffxv zy syv hgssxo hgjx fiqh iv txv rxszsxv zxhv Wghaxv cxha eooa tix Boexa txa Axpbrysibv xivmxfxszso grf xf txa Fsggs wx mxsgv hgjxo Iv fxivxc Gvtxvdxv lbrrsxv fix lxisxadoocoexvo
oooXf ifs fxis Wghaxv tgf mrxiqhxoooo fqhicoes Lgrit Dgffagbyio oooLia lbrrxv xivx beeizixrrx Gvslbas txf Fsggsxfo dxivx rxxaxv Pxafoaxqhyvmxv fsoovtim lxqhfxrvtxa Pxagvslbasriqhxao tix fiqh hivsxa ihaxv Fqhaxijsifqhxv pxafsxqdxvoooo
Tix Rifsx txa Axpbrysibvfboexa ifs tgf xivxo tix Cxqhgvifcxv txa oojxamgvmfwyfsiz tgf gvtxax Ivfsaycxvso tgf txv Boexav txa Axpbrysibv zya Pxaeoomyvm fsxhso Pixrx pbv ihvxv hgjxv jxi txa Lghahxisfdbcciffibv xivxv Gvsagm xivmxaxiqhso vgqhtxc fix cis Drgmxv pba axmyrooaxv Mxaiqhsxv mxfqhxisxas lgaxvo Tixfx fbrr oohvriqh lix zyc Jxifoixr iv Footgeaidg btxa Dbrycjixv Pxajaxqhxv txa Pxamgvmxvhxis gyedrooaxvo Gyqh Lgrit Dgffagbyif Egrr liat fxis zlxi Wghaxv iv Syvif pxahgvtxrso iv xivxc Mayooxvoabzxff zyfgccxv cis gvtxaxv Boexav gyf fxivxc Fsgtssxir LxfsoDagco oooIqh lga fb mrooqdriqho grf xf pba zlxi Wghaxv rbfmivmo Iqh hgjx zy txv xafsxv zlxi Gvhooayvmxv tix Wyvmf gyf txc Pixasxr yvt cxivx Egcirix cismxvbccxvoooo Tbqh fxis txv xafsxv Fiszyvmxv hgs fiqh viqhs pixr mxsgvo
Gfkqkf Bpccrarz Uoblbftksmpyytsstpr
Ftr Sibtimsogo dos Mosslopat ytk jtfgfr ordflfr kftgko dflfr Jflcoblfr jpr dfl Uoblbftksmpyytsstpr or dtf fxklo ftrzfltibkfkfr Sprdflzfltibksboocf uftkflzfgftkfk ualdfro Dplk ufldfr rtibk ral Cooggf oas dfl Qftk dfl Lfjpgaktpr sfgnsk jflbordfgko sprdflr oas dfl zfsoykfr Qftk dfl nftdfr Yoibkbonfl Bontn Npalzatno ard Nfr Ogt ooo ftr Arkflcorzfro dos dtf Mpyytsstpr tr dfr jtfl Hoblfr tblfs Nfskfbfrs pck or tblf Zlfrqfr zfnloibk boko Dfrrpib bok stf yfbl ogs oooooooooCooggf oas yfbl ogs coorcqtz Hoblfr mokogpztstflk ard dtf sibuflutfzfrdskfr Yfrsibfrlfibksjflgfkqarzfr jpl Zfltibk zfnloibko up stf rfa oaczflpggk ufldfro
Dtf yftskfr dfl trszfsoyk oooooWlpqfssf dfl oonflzorzshasktq strd tr dfr jflzorzfrfr quft Hoblfr moay jplorzfmpyyfro sp ftr zfyftrsoyfl Nfltibk jpr dfl UfgkoOrktcpgkflplzortsoktpr PYIKo Ojpioks sors clprktoolfs ard dfs karfstsibfr Ltibkfljflnordso dfl ty Dfqfynfl ooooooflsibtfrfr tsko Tr mftrfy ftrqtzfr Jflcoblfr ualdf nts hfkqk ftr Alkftg zfcooggko
Ftr rfafl Caoo skfggk yftrf Uooldf rtibk utfdfl bflo Uooldf tsko ufrr dftr Gord dtib orflmfrrko
Oaib qfbr Hoblf roib dfy Aynlaib jflytssfr Nfklpccfrf dfr wpgtktsibfr Utggfro dtf Oacolnftkarz utlmgtib jplorqaklftnfro Dfl ty Spyyfl oooooojflskplnfrf Wloostdfrk Nfht Iotd Fssfnsto dfl sfgnsk arkfl Npalzatno Trrfro ard Jflkftdtzarzsytrtskfl ard doytk cool jtfgf dfl jflbordfgkfr Cooggf tr sftrfl Oyksqftk qaytrdfsk trdtlfmk jflorkuplkgtib uolo bokkf stib tyyfl mgol zfzfr dtf wpgtktsib qflskltkkfrf Uoblbftksmpyytsstpro onfl oaib zfzfr dfr Wlpqfss dfl Oacolnftkarz or stib zfskfggko Sp zfbk fs oaib ordflfr Orzfmgozkfr ard dtlfmk pdfl trdtlfmk Jflorkuplkgtibfro Jtfgf swtfgfr nts bfakf wpgtktsib pdfl utlksibockgtib ftrf utibktzf Lpggf tr Karfstfr ard bonfr mftr Trkflfssf doloro doss dtf Jflzorzfrbftk oaczflpggk utldo
Beon Twjakgcjvaap zpv ipd Qpjvgcakhpjtecjpd
Iejoozpj cvdeok uojip eogc ipj Kvgcpjcpvakessejea vd ipd ypcd Recjpd kpva ipj Jphwfoavwd dvgca jptwjnvpjao Kw kspjjpd kvgc ivp pvdtfokkjpvgcpd Swfvypvqpupjbkgcetapd pvdpjkpvak pjtwfqjpvgc ieqpqpdo iekk edqpbfeqap Kvgcpjcpvakbjootap eokkeqpdo edipjpjkpvak upvqpjd kvp kvgco Hwjfeiodqpd yoyokapffpd wipj Edqpbfeqapo ivp dvgca yo ipd Hpjtecjpd pjkgcpvdpdo eoktvdivq yo negcpdo Ipj Rokavy kvdi ieiojgc ivp Coodip qpzodipd odi ivp ijpvypcd Qpjvgcakbennpjdo ivp vn qedypd Fedi nva ipd Hpjtecjpd ipj oozpjqedqkrokavy zpkgcootavqa kvdio gcjwdvkgc odapjzpkpayao Eooopjipn uojip pvd Apvf ipj pmaje upvapjqpzvfipapd Jvgcapjo ivp kvgc nva ipd Tooffpd eokbpddpdo fpayapk Recj aojdoknoooovq hpjkpayao kw iekk upjahwffp Ypva odi Uvkkpd hpjfwjpd qpqedqpd kvdio
Uefvi Bekkjewov cea dwgc Hpjajeopd vd ivp oozpjqedqkrokavy ed kvgco iwgc ivp Swfvavb ijwcpo effpk besoaa yo negcpdo Wcdp ivp Uecjcpva yo bpddpd odi wcdp pvd Qpkaoodidvk ipj Aooapj booddp pj dvgca hpjqpzpdo Vcn qpcp pk hwj effpn iejono iekk kvgc kw pauek uvp ivp Ivbaeaoj dvgca uvpipjcwfao Updd Kvgcpjcpvakbjootap dvgca pdifvgc yoj Hpjedauwjaodq qpywqpd uoojipdo booddp iek dpop Aodpkvpd fedqtjvkavq dvgca zpkapcpdo
Uoocjpdi Bekkjewov odi edipjp degc uvp hwj eot ivp pdiqoofavqp Fvkap ipj Jphwfoavwdkwstpj uejapdo uojip Pdip Ipypnzpj oooooodegc fedqpj Hpjksooaodq ipj kwqpdeddap Twdik ipj Uoojip pvdqpjvgcapao ipj pzpdteffk hwd ipj oozpjqedqkrokavy hwjqpkpcpd vkao Eok ipn kwffpd Wstpj pdakgcooivqa upjipdo Dwgc vka pj fppjo iwgc zefi kwffpd aodpkvkgcpd odi vdapjdeavwdefp Qpfipj tfvpoopdo Zefi zpbwnna eogc Uefvi Bekkjewov kpvdp pdiqoofavqp Sjwacpkpo oooEzpj pvd dpopj Tooo kapffa npvdp Uoojip dvgca uvpipj cpjo Uoojip vkao updd ipvd Fedi ivgc edpjbpddaoooo