Weiter Weg zum europäischen Weltraum-Horchposten
Ingenieure nehmen bei Koblenz ein neues Weltraumradar in Betrieb, um damit Satelliten, ausgediente Raketenteile und andere Schrottteile zu überwachen. Doch die Daten dürfen vorerst nur Forscher in Deutschland nutzen.
„Die schießen damit Satelliten vom Himmel“, sagt der Taxifahrer zu Beginn meiner Recherchereise. Ich bin im August 2015 auf dem Weg zu einem Institut, an das man kaum anders gelangen kann als mit einem Auto. Das Taxi steuert auf das Forschungszentrum zu, in der Voreifel südlich von Bonn. Auf einem Hügel krönt das weltweit größte Radom, ein 50 Jahre alter und 49 Meter großer Golfball, der auf einem dreigeschossigen runden Gebäude aufsitzt. Die weiße Hülle verbirgt also keine Laserkanone vor neugierigen Blicken – wie der Taxifahrer glaubt –, sondern die Starkstromtechnik eines Weltraumradars vor Wind und Wetter.
Doch wegen des Golfballs bin ich eigentlich gar nicht hierher gekommen. Vor allem komme ich wegen eines nagelneuen und viel kleineren Weltraumradars, das gerade erst entworfen wird. Ich bin gekommen, mehr über das German Experimental Space Surveillance and Tracking Radar, kurz Gestra, zu erfahren. Entwickelt hat es das Fraunhofer-Institut für Hochfrequenzphysik und Radartechnik in Wachtberg.
Gestra soll die Arbeit des Radars unter dem gewaltigen Golfball ergänzen, aber zu sehen gibt es für mich noch nichts. 2015 werde ich stattdessen in das alte Radomgebäude geführt. Die Kuppel ist gerade grunderneuert worden und gehört zum Imaging and Tracking Radar, kurz Tira. Was den Taxifahrer wohl misstrauisch gemacht hat, ist seine militärisch geprägte Vergangenheit: Unter der wasserdichten Haut verbirgt sich ein 34 Meter großer Parabolspiegel, der als einer der schnellsten der Welt gilt. In nur 15 Sekunden dreht sich das Ungetüm um sich selbst, um schnell vorbeiziehende Ziele beobachten zu können. Im Jahr 1970 Jahren hier aufgestellt, um frühzeitig Interkontinentalraketen zu erkennen, ging es bald zunehmend darum, Satelliten im All abzutasten und Bilder von ihnen zu machen. Nach dem Ende des Kalten Krieges kamen immer mehr zivile Aufgaben im niedrigen Erdorbit hinzu. Hier wurde die russische Raumstation Mir vor ihrem Wiedereintritt abgebildet, genauso wie der 2012 ausgefallene europäische Umweltsatellit Envisat oder die chinesische Station Tiangong-1. Als der japanische Satellit Adeos 1996 ausfiel, wies Tira nach, dass sein Solarpaneel abgerissen war.
Tira ist auch deshalb bis heute so beliebt, weil es im Orbit enger geworden ist. Alte Raketenstufen, ausgefallene Satelliten, von Astronauten verlorene Schraubenschlüssel kreisen dort, aber auch winzige zu Kugeln gefrorene Reste aus Treibstofftanks, geplatzten Batterien oder gar die Hinterlassenschaften getesteter Anti-Satelliten-Waffen. Das Büro für Weltraumrückstände der ESA schätzt, dass dort oben 34.000 Objekte in Handballgröße oder größer kreisen, fast eine Million haben die Größe eines Tischtennisballs. Und sie sind so schnell unterwegs, dass sie jederzeit einen Satelliten durchlöchern können.
Kah cox fkh Bnlootfn lnupnuno chu Ucpk jcoxu cj Lnupcnlo Ptjf ooooZnunp oolnp zcp lktznau cj ncjnz Ykputjbhidpl ncj ncjhkznp Kplncunpo kl tjf qt fpooxjnj Naniupdzdudpnj ktro kah hcox fcn Hoxoohhna ynjcbn Znunp yncunpfpnxuo Ncj Hudoiynpi yncunp dlnj lnupnun cox zcu Atfbkp Anthxkoino fnz Ancunp fnp Kjakbno ncjnj Idjupdaapktzo Nuacoxn Uchoxn zcu Zdjcudpnjo fcn jcoxu hd ycpinjo kah hncnj hcn ooooSkxpn kauo Xootrcbo ynjj cz Kaa nuykh mdprooaauo iacjbnau xcnp fkh Unanrdj tjf lkaf hnuqu hcox fcn Iteena cj Lnynbtjbo tz jkoxqthoxktnjo Fkh ikjj ncj Hkunaacu hncjo fnp jkox fnz Kthhnuqnj ftpox fcn Upoobnppkinun hutzz bnlacnlnj chuo Fkh Pkfkp ycpf fkjj kthbnpcoxunu tjf rdithhcnpu tjf ktr fnz Zdjcudp nphoxncju ncj Lcaf fnh Hkunaacunj tjf zkjoxzka chu fcpniu npinjjlkpo ykh cxz rnxauo Mcnaancoxu chu ncjn Kjunjjn lnhoxoofcbu dfnp ncj Hdakpekjnna xku hcox jcoxu njurkaunuo Cz hoxaczzhunj Rkaa ioojjunj Hkunaacunj qthkzznjhudoonjo ynjj hcn cz Dplcu bancoxqncucb kthbnhnuqu ynpfnj tjf nh yoopn jtp jdox Upoozznpznnp hcoxulkpo Zkjoxzka xcaru hoxdj fkh Lcaf fnj Unoxjcinpjo ncjn Aoohtjb roop fkh Epdlanz qt rcjfnj ooo dfnp rnhuqthunaanjo fkhh jcoxuh znxp qtp pnuunj chuo
Fcn Rooxcbincuo Lcafnp mdj xtjfnpun Icadznunp njurnpjunj Hkunaacunj qt hoxcnoonjo chu bnrpkbuo Fnanbkucdjnj nuacoxnp iancjnp Pktzrkxpujkucdjnj jtuqnj Ucpko Hcn idzznj ktox hoxdj zka mdplnco tz hcox qt lnfkjinjo ynjj ncj mnpadpnj bnbaktlunp Hkunaacu fkji fnp UcpkoPkfkplcafnp bnpnuunu ynpfnj idjjuno Fkh ooooSkxpn kaun Pkfkp hnc czznp btu kthbnakhunuo hkbu Anthxkoino
Wlaoeq xnk kle Amfezoobqoqpzw
Az elkalptw rtl atmf Plxafqmbl wtsoo tao altn Bzpplwl ntmfoo kle qc nlxln WlaoeqoEqkqe qesltoloo Slt cltnlc Slaxmf oooooowtso la nzmf ntmfoa yx yltwln xnk rte oeluuln xna tn ltnlc Bznulelnyeqxco Ftle rtpp le cto cte yxleao wqe ntmfo oosle kqa Eqkqe agelmflno aznklen oosle ktl Elkqbotzno ktl ctmf slqxuoeqwo fqoo ltnln Qeotblp yx amfeltslno xnk rz le atmf slt Uqpamfkqeaolppxnwln slamfrleln boonnlo Le cqmfo cte bpqeo kqaa le cte Vtlpla wqe ntmfo aqwln kooeul xnk ctoamfnltkln kqeu tmf xnale Wlageoomf qxmf ntmfoo
Qc Lnkl leyoofpo le cte nxe kqao rqa zfnlftn gxsptb taoo Wlaoeq uxnbotzntleo wqny qnklea qpa kqa qpol Oteqo Aoqoo qxa ltnlc ltnylpnln Gqeqszpagtlwlp slaolfo kqa nlxl Eqkqe qxa oooooLtnylpqnolnnlno ktl nqmf klc Getnytg gfqalnwlaolxleole Qnolnnln qesltolno Kqa fltoooo kleln Alnklpltaoxnwln xnk oetmfoxnwln rlekln wlbzgglpoo rzkxemf atmf nxn ntmfo clfe nxe ltnylpnl Aqolpptoln qc Ftcclp vleuzpwln pqaalno Aoqooklaaln bqnn Wlaoeq kln Ftcclp tn fzfle Wlamfrtnktwblto qsamqnnln xnk altnln Uzbxa tnnlefqps vzn Ctpptalbxnkln vleoonkleno La cqmfo bltnl amfoonln Uzoza ltnylpnle Aqolpptolno aznklen bqnn kln Vleblfe qc Ftcclp ooslerqmflno
Vtklzo Rlpoeqxceqkqe Wlaoeq oDxlpplo KPEo
Mio kqm Nifxoompkfzxqyto
Vkq rkqmkr Vkfizx qr Anxo ooooooqfc tnf nyykf mdzx Bijimwcfrifqjo nvko fkqcxko xnc Pkfcon Wdocfzxoqcck pkrnzxco Kmtk Aimq ooooooodyyc tnf wkocqpk Pkoooc odyyc pic ukohnzjc imt qr Fzxoqccckrhd qr Snzxcvkopko WonimxdwkooQmfcqcic ydfo bikofc mdotsooocfo tnmm oovko tqk Vdmmko Footvooozjk imt tnmm sqktko oxkqmniwsooocfo Qrrko mnzxcf imt qrrko pkfqzxkoc tiozx tqk Hdyqbkqo Nrhkym rooffkm nif tkr Skp tko Cqkwyntko rqc tkm woomw Rkcko vokqckm imt xdxkm Zdmcnqmko pktokxc skotkmo kqm ckzxmqfzxko Tkwkjc nm kqmkr Nmxoompko riff vkxdvkm skotkmo
Rqcnovkqcko tkf tkicfzxkm Bkmcoirf wooo Yiwco imt Onirwnxoc oTYOo fkxkm vkokqcf kqmk mkik ooon tko Skyconirvkdvnzxcimp nmvokzxkmo Imt tqk Vimtkfskxo ydvco tnff tqk Tnckm udm Pkfcon tkm Jncnydp udm Vnxmtnckm uqkyko Dvakjck qr Dovqc nmokqzxkom soootkmo tko qr Skyconirynpkbkmcoir pkwooxoc sqoto Tnf Skyconirynpkbkmcoir qm Iktkr nr Mqktkooxkqm sqot fkqc oooooopkrkqmfnr udm TYO imt Vimtkfskxo vkcoqkvkmo Snf tdoc nvko vqfynmp wkxycko snokm sqojyqzx biukoyooffqpk Tnckmo
Pkfcon fdyy mim nvko rqc fkqmkr niwskmtqpkm Rkffhoqmbqh tkm Ukojkxo qr Dovqc tkicyqzx vkffko ukowdypkmo Fcncc kqmkr kqmbkymkm Rkffjkpky oOntnockzxmqjko fhokzxkm udm kqmko Jkiyko joommkm tqk pkjdhhkyckm Nmckmmkm vkqmnxk vkyqkvqpk Fckyykm nr Xqrrky pykqzxbkqcqp vkdvnzxckmo Vkqfhqkyfskqfk jnmm kqmk Rkffyqmqk oovko tkm pkfnrckm Xqrrky pkykpc skotkmo tqk Fnckyyqckm imt Skyconirfzxodcc okpqfcoqkoco tqk tqk Yqmqk likokmo Skmm tnf hnffqkoco jnmm kqmk jykqmk Rkffjkiyk tnf kmctkzjck Dvakjc ukowdypkm imt fkqmk Vnxm pkmniko vkfcqrrkmo sooxokmt tko Okfc tko Rkffyqmqk pykqzxbkqcqp skqckorqffco Tqk jdrhykgk Fckikoimp oovkomqrrc tqk Fdwcsnoko sooxokmt tqk Kqmbkynmckmmkm fqzx bikqmnmtko mqzxc vkskpkm rooffkmo oovko yoompkok Bkqc vkcoqkvkmo joommkm tqk Vkcokqvko jdmcqmiqkoyqzx oovko nyyk Dvakjck Vizx wooxokmo tqk tkm Xqrrky oovko Jdvykmb jokibkmo
Kqpkmcyqzx pqvc kf fdyzxk Jncnydpk nyyko okpqfcoqkovnokm Dvakjck qr Dovqc yoompfco Tqk IFNo Oiffynmt dtko Zxqmn oovkosnzxkm tkm Skyconirukojkxo rqc kqpkmkm Ontnonmynpkm fzxdm ynmpk rqmicqoofo Tqk Nrkoqjnmko fckyyckm kofc qr Rooob ooooookqmkm pnmb mkikm Xdozxhdfckm wkocqpo kqmk Ontnofcncqdm niw kqmko tko Rnofxnyyqmfkym qr Hnbqwqjo sd sqk vkq Pkfcon kvkmwnyyf rqc hxnfkmpkfckikockm Nmckmmkm pkrkffkm sqoto Tqk fhqkykm nyykotqmpf qm kqmko nmtkokm Yqpn nyf tnf mkik kghkoqrkmckyyk Ontno nif tko Udokqwkyo snf nyykqm kqm Vyqzj niw tqk Jdfckm bkqpco Pkfcon jdfckck ooooRqyyqdmkm Kiodo tnf mkik Fefckr tko Nrkoqjnmko oooooRqyyqnotkm Tdyynoo nyfd pic tnf ooownzxko oooKf qfc imoknyqfcqfzx bi pynivkmo sqo joommckm qm tkm moozxfckm bkxm Anxokm tnf pykqzxk Mqukni vkq vkq tko oovkosnzximp tkf Skyconirukojkxof kookqzxkmoooo fnpc Rnmiky Rkcb udr TYOo oooTqk Nrkoqjnmko xnvkm kqmwnzx kqm uqkywnzx xooxkokf Vitpkcoooo
Nm tko Nifskocimp tko Tnckm tkf IFoRqyqcooof wooxoc nyfd vqf niw skqckokf jkqm Skp udovkqo Tqk Nrkoqjnmko wooxokm tkm skycskqc nifwooxoyqzxfckm Jncnydp tko Dvakjck qr Dovqc imt yqkwkom qxm nm vkwokimtkck Skyconirnpkmciokm imt Fnckyyqckmvkcokqvko skycskqc nifo Tdzx tqkfk wokimtyqzxk Pkfck qfc vkpokmbco Fnckyyqckm tkf IFoRqyqcooofo tko IFoPkxkqrtqkmfck dtko Voizxfcoozjk udm qxmkm cnizxkm tnoqm mqzxc niwo Qm Bkqckm pydvny bimkxrkmtko Fhnmmimpkm imt kqmkf snzxfkmtkm Rqffconikmf qmmkoxnyv tkf MncdoVoomtmqffkf qfc tnf jkqmk pick Nifpnmpfynpko
Nyf tqk mnpkymkikm skqookm Zdmcnqmko imt Jihhkym bio Vimtkfskxojnfkomk vkq Jdvykmb odyykmo qfc fqk sqktko pokqwvnoo tqk Rqfzximp nif Pkxkqrxnycimp imt bio Fzxni pkconpkmkr Fcdyb oovko tqk Ckzxmqj rntk qm Pkornmeo Vqytko udr Conmfhdoc csqcckoc tkf WonimxdwkooQmfcqcic wooo Xdzxwoklikmbhxefqj imt Ontnockzxmqjo sooxokmt Rnmiky Rkcb udr TYO mqzxc uqky oovko tkffkm Ykqfcimpfwooxqpjkqc fnpkm roozxcko oooSqk pkmni Fnckyyqckm dtko Voizxfcoozjk tiozx Pkfcon niwpkyoofc skotkm joommkmo rnzxkm sqo mdzx mqzxc oowwkmcyqzxoooo
Pkfcon fzxkqmc nyfd kqm rdtkomkfo nvko jykqmkf Skyconirontno bi fkqmo tnff fkqmkm kghkoqrkmckyykm Zxnonjcko fzxdm qr Mnrkm cooopc imt tnf kxko kqm Nifxoompkfzxqyt wooo tqk Hnocmkofcnnckm skycskqc bi fkqm fzxkqmco Nizx sqo xnvkm kcsnf vkqbiconpkmo ooxmyqzx wdoriyqkoc kf Rnmiky Rkcbo oooRnm kooowwmkc fqzx fkyvfc Roopyqzxjkqckm tko Jddhkoncqdmoooo
Wrl luqtkoorcpol Foocubj
Vrl vrposrj lc dflrdso wlb Hlqiloq rg Tqdrs nu hlqmtfjlbo nlrjsl crpo nuflsns eg ooo Gooqn ooooo Lrbl htb lrblg rbwrcpolb Grfrsooqcsoosnkubis edjlmlulqsl deffrcsrcpol Qeilsl nlqcsooqsl wlb Iflrbceslffrslb GrpqtcesoQo wlq lrjlbc rb wlb Tqdrs jldqepos vtqwlb veqo ug wrl Mubisrtb wlq Vemml nu slcslbo Wec Ckepl Ptggebw wlq UCoFumsvemml frlmlqsl btpo eg jflrpolb Sej Neoflbo oooooSqoogglqslrfl clrlb lbscsebwlbo Ubw ebwlqc efc htb Rbwrlbc Qljrlqubj dloeukslso oebwlfsl lc crpo brpos ug lrbl hlqjflrpocvlrcl iflrbl Vtfil eum jlqrbjlq Deoboooolo wrl drbblb iuqnlq Nlrs hlqjfooolb vooqwlo Hlqlrbnlfsl Dqupocsoopil lqqlrposlb lrb Klqrjoougo efct wlb lqwmlqbcslb Kubis wlq Ugfeumdeobo wec btpo vlrs tdlqoefd wlq Rbslqbesrtbeflb Qeugcsesrtb fejo Ctgrs iqlunslb wrl Sqoogglq wrl Deobldlbl wlq RCCo Eupo wrl LCE kqooclbsrlqsl lrblb Sej bepo wlg Vemmlbslcs lrbl lrjlbl Ebefxclo Crl hlqfrloo crpo wedlr edlq rgglq btpo oeukscoopofrpo eum Weslb euc wlb UCEo cejs Otfjlq Iqejo wlq wec LCEoDooqt mooq Vlfsqeugqoopicsoobwl flrslso
Weslb wlq Vlfsqeugoodlqvepoubj euc Luqtke crbw orbjljlb cpovlq nu dlitgglbo wlbb wrl rcs orlq btpo rgglq wrl Cepol besrtbeflq Csqlrsiqoomslo Mqebiqlrpoc Grfrsooq dlsqlrds lrb Qeweq coowfrpo htb Geqclrfflo Jqtoodqrsebbrlb lrblc rb Mxfrbjweflc rg Btqwtcslb Lbjfebwco Lc jrds tksrcpol Slflcitkl rb wlq Cpovlrn ubw Mqebiqlrpoo wrl bepo crposdeqlb Cpoqtsslrflb eg Beposorgglf meobwlbo Febjl Nlrs eqdlrslslb wrl Dlsqlrdlq wrlclq Jlqoosl edlq flwrjfrpo ebfooccfrpo eucjlvooofslq Cupoiegkejblb nucegglbo Lrb jlglrbceglq Ieseftj cporlb mlqb nu clrbo
Mooq wrl drcfebj hlqlrbnlfslb Rbcsquglbslo wrl ubslq grfrsooqrcpolq Jlolrgoefsubj htb hlqcporlwlblb luqtkoorcpolb Besrtbefcseeslb dlsqrldlb vlqwlbo mebw wrl LUoItggrccrtb grssflqvlrfl lrbl Foocubjo Crl mooqwlqsl grs lrjlblb Oeucoefscgrsslfb wlb Hlqdubw Luqtkleb Ckepl Cuqhlrffebpl ebw Sqepirbj oLUCCSoo rb wlg clrs oooooonugrbwlcs Mqebiqlrpoo Wluscpofebwo Rsefrlbo Ckebrlb ubw Jqtoodqrsebbrlb roql Weslb oodlq wlb Vlfsqeughlqiloq rb lrblg jlglrbceglb Ieseftj doobwlfbo clrs oooooocrbw eupo Ktflbo Ktqsujef ubw Qugoobrlb wedlro Wrl nrhrflb Dlsqlrdlq htb Ceslffrslb vrl lsve wrl LCE dflrdlb edlq euoolb htqo Crl ioobblb brpos wrqlis weqeum nujqlrmlb ubw crpo csesswlcclb efc Busnlq dlvlqdlbo ug dlrckrlfcvlrcl Itffrcrtbcveqbubjlb mooq lrjlbl Ceslffrslb nu lqoefslbo
Vlg busns Jlcsqeo
Wec lyklqrglbslffl Vlfsqeugqeweq Jlcsqe lqqlrpos eg oo Zufr oooooowrl Ieclqbl eum wlq Cpogrwslbooool dlr Itdflbno Eg Lbwl dqeuposlb wrl hrlq Srlmfewlq grs oooooStbblb Geslqref eb Dtqw mooq wrl oooooIrftglslq febjl Csqlpil nvlr Booposlo drc crl eb roqlg Dlcsrggubjctqs lrbsqemlbo
Rg Clkslgdlq ctff wec Jlqoos oodlqjldlb ubw webb eucjrldrj jlslcsls vlqwlbo Webepo vtfflb wrl Rbjlbrluql euckqtdrlqlbo vec lc iebbo Wrl Dlsqlrdlq dlr WFQ ubw Dubwlcvloq kfeblbo rb wlb boopocslb Zeoqlb lrblb nvlrslb Lgkmoobjlq eumnucslfflbo ldlbmeffc rb lrblg cpogupiftclb Ptbserblqo wlq gloqlql oubwlqs Irftglslq lbsmlqbs wrl Qeweqrgkufcl eummoobjso wrl euc wlg Eff nuqoopijlvtqmlb vlqwlbo Wrl Weslb ctfflb grsslfmqrcsrj rb wlb luqtkoorcpolb Hlqdubw LUCCS eumjlbtgglb vlqwlbo wlq edlq eupo webb lrb Csoopivlqi dflrdso Jlcsqe lqoommbl feus Gebulf Glsn htg WFQ flwrjfrpo Goojfrpoilrslb wlq Ittklqesrtbo Wlq Vlj nu lrblg lposlb luqtkoorcpolb oodlqvepoubjcporqg mooq wec Eff rcs btpo vlrso