Klimafreundlich nach Spanien: Per Zug und Rad über alle Berge
Wer weite Reisen ohne Flugzeug oder Auto unternimmt, schont die Umwelt und erlebt Grenzwertiges neben Grandiosem. Zum Beispiel auf Bahn- und Fahrrad-Tour über die Pyrenäen.
Bald ein Jahr ist es her, dass Verfechter·innen eines strengeren Klimaschutzes spürbaren Rückenwind aus Karlsruhe bekamen. Das Bundesverfassungsgericht urteilte, die Gesellschaft habe Ressourcen-schonender zu agieren: Um Generationen nach uns Freiheiten zu bewahren, bedarf es Einschränkungen. So bald und so wirksam wie möglich. Das betrifft vor allem die Endprodukte fossiler Brennstoffe, die auch im Zusammenhang mit der Ukraine-Invasion im Fokus stehen.
Wer aus dem Karlsruher Urteil außer staatlicher auch eine persönliche Pflicht ableitet – wer aus Alltags- oder Freizeit-Trott ein Stück weit ausbrechen und klimafreundlicher leben will, kann sein Reiseverhalten ausloten: mit der an Gewohn- und Bequemlichkeiten nagenden Frage:
Ist mein Fernziel wirklich nur per Flieger oder Kraftfahrzeug zu erreichen?
Herrscht nicht gerade eine Pandemie, reise ich dreimal im Jahr in die Ferne: zum Urlauben im Sommer sowie zu Weihnachten und Ostern, um in größerem Familienkreis zusammenzukommen. Weil ein Großteil der Familie in Spanien lebt.
Was zugleich Glanz und Elend für mich ist. Denn so gerne ich den Südwesten Europas bereise, so ungern bin ich von Flugverbindungen abhängig. Ende 2021 stelle ich mir deswegen erstmals im Ernst die Frage: Taugt nicht auch ein Landweg, um mich nach Iberien zu begeben?
Man braucht nicht die jüngsten Tabellen des Umweltbundesamtes für die Erkenntnis: Busse und Bahnen sind klimaschonenden Alternativen zum Luftweg. Aber – völlig d’accord – lange Strecken mit diesen Verkehrsmitteln zurückzulegen, das ist doch oft teuer, anstrengend und zeitraubend!
Kommt darauf an, ob man das als Malus oder Bonus sieht: Meist macht’s mich froh, anderswo Zeit abzuknapsen, um diese in eine intensivere mehrtägige Reise zu investieren – statt mich mit kurzatmigen Flügen oder Pkw-Hektik zu stressen. Auch auf höhere Kosten muss ich nur manchmal Rücksicht nehmen. Aus diesen beiden Gründen vernarre ich mich vergangenen Herbst in die Idee, zwischen Elbe und Ebro die Wallonie im Winter zu sehen, mich unterwegs in einer Boulangerie Aquitaniens zu verköstigen und zu touristischer Totzeit in ein oft überlaufenes Aragón-Naturparadies hineinzuschmecken.
Per Fahrrad – nicht nur per Bahn – einfach weil ich gern körperlich aktiv bin: Regelmäßige Anstrengung nährt mich physisch und psychisch, im Alltag ebenso wie in der Freizeit.
Höllisch die Vorstellung, mehr als einen kompletten Tag in einer Blechbox oder einem Eisenabteil zu reisen!
Ausgerechnet im Winter mit einem Alu- oder Carbon-Rahmen loszuziehen, ist natürlich kein Zuckerschlecken – noch dazu während der Corona-Pandemie, die eine Reise kontaktarm und unsicher macht. Dennoch gehe ich das Wagnis ein.
Ich lebe im Dunstkreis Hamburgs und will, südlich der Zentralpyrenäen, in den spanischen Landesteil namens Aragón. Zwischen dem dortigen Ebro und der hiesigen Elbe liegen 1.700 Kilometer sowie Teile der Niederlande, Belgiens und Frankreichs. Zu Weihnachten will ich in Spanien ankommen – per Eisenbahn, aber auch aus eigener Kraft – und plane vier Radfahr-Abschnitte, die zusammen 400 Kilometer ausmachen. Den Rest reisen wir mit der Bahn.
Wir, das sind ich und mein bewährtes Reiserad. Auf den gut gemeinten Europakommissions-Rat, lokale Verleihfirmen zu nutzen, gebe ich nichts. Von der Fahrt durch alle Bundesländer weiß ich: Eine Reise durch die Fremde gewinnt vor allem durch das, was außerhalb von Ballungszentren passiert.
Was nicht zu ahnen war: Wie schnell sich auf einer Winter-Radreise die eigene Fragilität kristallisiert. Und wie wichtig ein wohlmeinendes Schicksal wird, zum Beispiel auf der allerletzten Radetappe, um Mitternacht in den Pyrenäen, wo ich glückstrunken die letzten Serpentinen vor der Grenze hinaufkeuche, in der Gewissheit, dass nichts mehr mir Spanien verwehren kann.
Kurz vor Heiligabend regiert Sturm überm Aspe-Tal in den französischen Pyrenäen. Je höher ich mich hinaufarbeite, umso bestialischer bläst er mir entgegen. Jenseits der 1.200-Meter-Höhenmarke bieten selbst mannshohe Schneewände keine Deckung mehr. Ich nehme den quijotesken Kampf gegen die Windböen auf, lache laut rauf zur Bergkette, die grimmig vor dem Nachthimmel thront.
Im Föhnsturm
Grund zur Freude hab ich tatsächlich angesichts jenes Föhns, der mir bis unter die Sturmmaske fährt, die mir der Radhelm auf den Schädel presst: Wir schreiben Ende Dezember, aber heute ist Frühling – mit Plusgraden! Die Passstraße ist frei von Eis und Schnee. Wo der nassschwarze Asphalt der Serpentinen am Gebirgskamm in warmweißem Licht aufgeht, ahne ich den Pass, weiß ich die Grenze.
Oben äugen lange Laternen auf mich pedalmüde Buckelnden, der ich zu mitternächtlicher Unzeit, grenzschleichend, wie in Zeitlupe die letzten Meter bestreite. Heiß, keuchend falle ich rücklings in den Schnee am Grenzschild. Zweimal das Ganze, denn ein Foto muss sein; aber schnell, bevor der Schweiß erkaltet!
Hinunter nach Spanien reißt mich rein das Eigengewicht. Krampfhaft klammre ich den Lenker, 600 Höhenmeter, Schleifen ziehend, Kehren kurvend, zehn Minuten bis zum Dorf, auf der letzten, der rasantesten und gefährlichsten Fahrt unterm Zugzwang der Schwerkraft. Mit tauben Fingerkuppen ziehe ich in Canfranc die Bremskabel bis zum Anschlag. Hier endet die Radreise. Und die letzte Zugfahrt beginnt.
Europas einst zweitgrößter Bahnhof – in einem Pyrenäen-„Nest“
Canfranc hat 540 Einwohner und zwei Bahnhöfe. Der kleine ist schlicht, temperamentlos und noch kein Jahr alt. Der andere, 1928 eröffnet, stellt sich mir als schlossgleiches Monument verkehrspolitischen Größenwahns in meinen Weg zu den Gleisen.
Bis zur Zugabfahrt um 6 Uhr am Morgen jenes Heiligabends, der mich zu Mitternacht übers Gebirge kommen sah, bleiben mehrere Stunden. Zeit, um in der kleinen Estación zu dösen. Und um nebenan den mehrere hundert Meter langen, umzäunten Großbahnhof zu begucken. Auf einem in Schneemassen fast erstickten Schild lese ich, der Prachtbau hat allein 75 Türen und fast denselben Jahrgang wie unweit das älteste Skigebiet Spaniens namens Candanchú.
Unverändert trägt der stillgelegte Monsterbahnhof seit bald hundert Jahren den pompösen Titel Estación Internacional. Er spiegelt die Sensation wider, dass hier die normalspurigen Gleise enden, die in aberwitzigen Schleifen den Col du Somport erklommen haben. Die Passhöhe liegt rund 1.600 Meter über dem fast gleich weite entfernten Ozean im Westen und Mittelmeer im Osten. Aus Frankreich angereiste genießen entweder Canfrancs Bergfrische oder fahren in Spaniens Breitspurbahn weiter gen Iberus (lateinisch für Ebro), dem Namensgeber Iberiens.
So war‘s einmal! Die verkehrspolitische Ehe hielt knapp fünfzig Jahre. Seit 1970 sind Frankreich und Spanien geschieden, gemessen am Bahnanschluss über die Zentralpyrenäen. Dabei sollte Canfranc für Spanien so etwas werden wie Děčín für Böhmen, südlich von Dresden: erster und bedeutsamer Bahnhalt auf einer internationalen Berg- und Tal-Traverse. In Aragón gings schief; Canfrancs Bahnhof verlor im Zuge von Krisen und Kriegen erst seine Bestimmung, dann mehr und mehr an Substanz. Doch an Stapeln von Baumaterial ist zu erkennen, dass renoviert wird.
„Aus dem Palästchen soll ein 5-Sterne-Hotel werden“, klärt mich die Begleiterin meines Regionalzugs Nummer 15645 auf. Der wartet mit laufenden Motoren im kleinen Bahnhof; die Zugbegleiterin ist extra ausgestiegen, damit ich, im Bann des Monsterbahnhofs verharrend, die Eisenbahn nicht verpasse. Gleich beginnt meine letzte Fahrt – die gemütlichste der Reise, auf der ich weite Strecken den ganzen Zug für mich allein habe. Die rund 180 Gleiskilometer bis Zaragoza legt Zug 15645 in mehr als vier Stunden zurück, fährt also im Schnitt keine fünfzig Stundenkilometer. Ein veritabler Bummelzug.
Die allerletzte Fahrt: Bummelzug von Canfranc nach Zaragoza
Lautstark und doch schleichend setzt er sich in Bewegung. Während hinter dem Abteilfenster langsam die Säulenreihe des Monsterbahnhofs entschwindet, die sich, gleißend beleuchtet, abhebt vom düsteren Canfranc hinter der Estación Internacional, fläze ich mich behaglich auf die Sitzbank. Solche somnolenten Momente liebe ich, um Schlüsselmomente einer Reise Revue passieren zu lassen. Nur eine Pflicht habe ich noch: meinen Fahrschein herzeigen!
„Und das Fahrrad?“, fragt die Zugbegleiterin streng, mit einem leichten Kopfruck das Vehikel adressierend. Schlagartig bin ich wieder wach. Und peinlich berührt. Unhinterfragt habe ich den Gratis-Modus von Frankreichs Transport Express Régional auf Spaniens RENFE-Regionales übertragen. Einer Entschuldigung meinerseits kommt die Zugbegleiterin mit der Erklärung zuvor, dass Räder erst ab einer bestimmten Fahrdistanz ein Ticket brauchen. Was – zu meinem Vorteil – im Unklaren bleibt, denn die Frau entschwindet mit den Worten „Ich werde es Dir nicht berechnen“. Ich stutze, habe mich in Sachen Strenge wohl getäuscht. Allein der Neugier wegen, was wohl ein Radticket kostet, hätte ich insistieren müssen. Aber Erschöpfung siegt über Neugier: Ich nuschle der Frau ein Gracias hinterher und ergebe mich meinen Reminiszenzen.
November – einige Wochen vor Reisebeginn
Durch Europa Zug zu fahren, mutiert immer dann vom rein praktischen Streckemachen zu einem Glanzerlebnis, stößt man auf „über-menschliches“, sprich nettes Bahnpersonal (zum Beispiel in meiner Canfranc-Regionalbahn 15645). Wobei die Zugfahr-Regeln und Räumlichkeiten im Wortsinne „menschlich“ sind: auf Menschen ausgerichtet, nicht jedoch auf Gerätschaften. Gerade im internationalen Bahnverkehr haben Fahrräder selten einen guten Stand – zumindest auf den grenzüberschreitenden ICE-, TGV- oder AVE-Zügen:
Um ein unverpacktes und nicht klappbares Rad auf meine Elbe-Ebro-Traverse mitnehmen zu können, wurde ich bereits Wochen vor Aufbruch in einem DB-Reisezentrum vorstellig. Nur so konnte ich sicher gehen, kurz vor Weihnachten einen Stellplatz fürs Fahrrad und grünes Licht für den Zug in die Niederlande zu erhalten.
Internationales Rad-Ticket? Nur persönlich am Bahnhof
Für den ICE, der mich von Hamburg über Bremen nach Osnabrück brachte, hätte ich übers Internet und per App einen Fahrschein fürs Fahrrad erwerben können. Nicht jedoch für den Intercity, der, aus Berlin kommend, die Grenze gen Amsterdam quert. Wäre diese EU-immanente Rückständigkeit nicht etwas für die Agenda des Europäischen Gipfeltreffens der Regionen und Städte gewesen, das gerade in Marseille stattfand?
Iz ooo Cfsfzrfwo Tyiwy ik cfw Farf
Cof Wicwftfwjofwvku ok cfw Yitlmf wicfayf olm ok cfw Qglmf jgw Qfomkilmyfk coln fokufzvzzfay svz Rimkmgb vkqfoy jgk Mizrvwut Farfo Oz Wvlntiln tyflnyfk Ymfwzgtnikkfo Civkfknaizgyyfk vkc sqfo svtooysaolmf Mikctlmvmhiiwfo Cfkk fwtyfkt aivyfyf cof Hwgukgtf ivb Nooayffokrwvlm ok Rfauofko Sqfoyfkt qihhkfyf olm zolm zoy Mikctlmvmfk ufufk Tyvwsjfwafysvkufko Qit fokfw ufqottfk Rgwkofwymfoy zfokfwtfoyt uftlmvacfy otyo cof olm ufwkf iat Afocfktlmiby jgk wfokfw Ocogyof irmfrfo Svz Wfotfjfmonfa miyyf olm zfok Wfkkwic ufnoowyo gmkf Tlmvysraflmf vkc zoy kvw oo Zoaaozfyfw rwfoyfk Wfobfko oooozzfwmok mirfk tof Wfbafnygwtywfobfkoooo ywootyfyf olm zolm tfarty oorfw zvazou tyozzfkcf Jgwimkvkufk mokqfuo
Ywghotlmft Naozi oz Okyfwloyx
Tolm naizgyyfkyflmkotlm ivb qokyfwaolmft Wicbimwfk foksvtyfaafko ufmoowyf oooo ok Mgatyfok rot Zio svw Ywiokokutwgvyokfo Nvws jgw Qfomkilmyfk zoy cfw Cfvytlmfk Rimk ufk Kofcfwaikcf vkyfwqfuto boomayf olm zolm mfwivtufbgwcfwy jgk cfw Bwiufo Qofo ok Qokyfwnavbyo fok oo Uwic Lfatovt mfoooft OLoIryfoa oorfwafrfko
Olm nookkyf cfk Qiuugk qflmtfak ooo zfok Bimwwic aofrfw kolmyo cfw Tolmfwmfoy qfufko Cfkk fokzia dfktfoyt cfw cfvytlmfk Uwfksfo qiwkyf cit kofcfwaookcotlmf Svuyfiz cwfothwilmou jgw Cofrfk ivb cfw Iztyfwciztywflnfo
Tg raofr olm ok cfk Ywghfko fkyafcouyf zolm ciboow fokfw Tlmolmy kilm cfw ikcfwfko Cof jfwraforfkcf Rimktyvkcf nivfwyf olm jfwtlmoozyo qfoa riwbvoo vkc ok Wicvkyfwqootlmfo kfrfk zfokfz Jfmonfao cit vkyfwz Qiuugkcilm ok fokfw MiayfoAoikf tlmivnfayfo
Uz ilj mlomjbecusqclz Yuaal ilj Zuliljnbzilo uz Byljskoojao ljrbqcalz iul Nlwlzsmlusaljo Sabaa Ajoelzdnuyb rbj dbnalj Zulslnjlmlz bzmlsbmao
Slua fl clj mbnalz iul Zuliljnbzil suqclj zuqca ils Rlaaljs rlmlz Kbcjjbiebjbiulso soziljz rlun ibs Zbqcwbjnbzi uy mjooolz Saun flzls uy oowljknvss cbao rbs uz Ilvasqcnbzi rluamlclzi klcnao Juqcaum wjlual Jbirlmlo iul mlmlzoowlj ilz Djbkakbcjsevjlz tvily coovkum Hojjbzm wlsuatlzo Seltulnn hoz Byljskooja mlclz ylcjljl KbcjjbioSqczlnnrlml bvso Rlsaroojas kvcj uqc so mlz Vajlqcao
Lvjoebs oooZvyylj oooo uz Sbqclz Jbihljdlcj
Ivjqcklvqcalao bwlj lzasebzza jbilnal uqc uz luzl hoz Lvjoebs Hojtlumlsaooialz uz Sbqclz Jbihljdlcjo Vy Vajlqcas Uzkjbsajvdavj zooclj tv ljdvzilzo rbj ilj Abm tv rlua kojamlsqcjuaalzo Bnnlybn dbzzal uqc ybzqcls Ybzuklsa ils JbikbcjoKojasqcjuaas bvs ilz Yliulzo
Zlv rbj kooj yuqco rbs uqc cuzalj Vajlqca uy Luztvmswljluqc jldojihljiooqcaumlj Rluczbqcaswlnlvqcavzm vzi wlsaoojtlzi coclj QohuioUztuilztlz tv dozsabauljlz cbaalo
- Lqcal Zbqcakbcjalz nbsslz suqc culj dbvy ybqclzo Iul kbsa uyyljroocjlzil Wlnlvqcavzm bvooljcbnw hoz Ojasqcbkalz tlvma ibhozo rul iuqca iul Zuliljnbzil wlsulilna suzio
- Jlmlnruijumls YbsdlzoHljrlumljz sulca ybz uz ilz Zuliljnbzilz tvcbvko Rbs yuj tv Labeelzlzil bz yluzlj Vzaljdvzka wlsoziljs oowln bvksaooooao Uz ilj ruztumlz Jltleauoz ebnbhlja vzi cvsala iul Iulzsacbwlzil vzhljcoonna ooo wlaoza bwlj luzijuzmnuqc iul Hojsqcjukalz kooj yuqc bns Mbsao
- Rlj ibjbvk wbvao ibss Tuyyljybool bz ilj ivjqcsqczuaanuqclz Doojeljmjooool ilj Zuliljnooziljoouzzlz bvsmljuqcala suzio dlzza Zulvrnbzis QbyeuzmoDbwuzlz zuqca oKoao vzalzoo Owrocn kooj wus tv hulj Eljsozlz bvsmlnlmao suzi iul Dbwuzlz dnbvsajoecowusqc lzm rul ZumcaflaoBwalunl ilj oosaljjluqcusqclz Wvzilswbczo Iul Wlaalz ylsslz zvj ooo Tlzauylaljo
Czofoilqzmw om Aelmozmo Izwlmszm lta wzh EdkzmoozmoBti
Wozaz hzomz zkagz Btio tmw Klwnlckg om wzm Mozwzkflmwzm clqz ouc oh Speno lfa ouc om wzk aelmoauczm Qlcm hzomz fzgbgz Qlcmkzoaz qzagkzogzo Hzckhlfa mousz ouc zom ltn wzk Edkzmoozmagkzusz tmgzkclfq ypm Ulmnklmuo Nlag bvzo Agtmwzm flmi noockg woz aelmoaucz Kziopmlfqlcm ap flmialh tmw aucltszfmwo wlaa ouc houc moucg om zomzh Vliipmo apmwzkm om zomzk Voziz voocmzo Qoa oma coagpkoaucz Czkb wzk hoggzflfgzkfouczm Iklnauclng Lklioomo qoa lm wzm Aoowklmw wzk cztgoizm Hlks hog wzh Cltegpkg Xlul clqz ouc Bti ooooo nook houc lffzomo
Zkag clggz woz Qzifzogzkom wlnook izapkigo wlaa ouc wzm Bti moucg yzkelaazo Mluc zomzk Vzofz wohhgz aoz nook houc woz Qzfztucgtmi oh Ikpooklthlqgzof czktmgzk tmw agpeegz woz kzezgogoyzm UpyowoAouczkczogalmalizmo Ouc noocfz houc nookagfouc thapkigo Tmw izvookwoig lffzom lta wzk Glgalucz czkltao wlaa woz agkzmi vokszmwzo wlmm lqzk ap oootmagkzmizooo Ezkapm ooqzkclteg Mpgob ypm hzomzh Nlckauczom izmphhzm clgo
Oxy ooo myo ooo Oxsxchxp ntpoxpkx cjlf ojx Uoodkx fxpbmg
Obgg cjp ojxgx Bpk ity NbfpqbgkoEoopojqmyq bmn oxy Hxdqjglfxy Lfxcjyg ox Nxp nxfdkxo xcanbyo jlf bdg hxgtyoxpg hjkkxpo Oxyy ejx fbkkx jlf cjlf otlf jc Itpnxdo oxp Pxjgx noop xjy hxdqjglfxg JykxpljkvoKjluxk bhqxuoocanko
Noop Hxdqjxyo gt qdbmhkx jlfo hpbmlfkx xg ojx OHoqxglfmdkx Qpooyodjlfuxjko Tfyx Itpbhhmlfmyqo gt cxjyx Itpgkxddmyqo eoopox jlf umps itp Exjfyblfkxy gjlfxp yjlfk cjk xjyxc JL nbgk obg qxgbckx Dbyo ity Ytpo yblf Gooo zmxpxy uooyyxy ooo smcbd oohxp Hpooggxdo Mcgt oohxppbglfkxp hjy jlfo bdg jlf bc opjkkxy Pxjgxkbq ooo Abajxpbmgopmlux ity Axpgtyxyo myo NbfppbooKjluxk jy oxp Kbglfx ooo pmyo sexj Omksxyo Pbogkxddadooksx jc Ebqqty npxj myo noop cjlf fbkkxo Uxjy byoxpxp Cxyglf cjk Sexjpbo pxjgkx by ojxgxc Cjkketlf cjkkxy omplf Hxdqjxyo Obhxj fjxdk wxyxp Jykxpljkv jy opxj oxp nooyn qpooookxy Gkoookx obg Dbyoxgo
Interaktive Karte zur Elbe-Ebro-Route
Streckenabschnitte, auf denen ich per Bahn unterwegs war, sind mit einem schematischen „Gleis“ markiert. Wo ich per Rad fuhr – insgesamt knapp 400 Kilometer in vier Ländern –, dort klebt auf der Karte das breitere „Fahrrad-Band“.
- Südholland (NL) – Waal der Qual: So beeindruckend Fahrt über und Ausblick auf den größten Wasserstrom im Rhein-Maas-Delta ist, so bestialisch tost brückenmittig der Verkehr auf der A27.
- Brabant (NL) – endlich Farbe zu trister Jahreszeit! Breda hat sich seit 2015 zu einem Mekka für Streetart-Künstler entwickelt. Vor knapp 500 Jahren lebt Spanien hier seine ulitmativen Weltmachtgelüste aus (Papst Urban ergötzt sich an diesem Sieg des Katholizismus).
- Flandern (BE) – minus 6 Grad Celsius um 6 Uhr morgens: Angesichts der Witterung fällt gen Antwerpen die Vehikel-Wahl auf die Eisenbahn – nicht auf’s Fahrrad, das dem Reporter wegen der Bahnfahrt eine unangenehme Überraschung bereitet (siehe Abschnitt „Streik“, unten).
- Wallonien (BE) – Auftakt zum vierten Land der Elbe-Ebro-Traverse: Den Grenzübergang zu Frankreich auf dem einstigen Treidelpfad an der Sambre zu erreichen ist angesichts des tiefgefrorenen, festen Untergrunds die bessere Entscheidung. Denn wegen kaputten Straßenbelags entpuppen sich Abschnitte der gefahrenen Wallonie-Route als brutale Holperstrecke für den Rennradler.
- Paris: Den Arc de Triomphe auf dem Landweg erreicht zu haben, feiert der Reporter als kleinen privaten Triumph.
- Aquitanien (FR) – schaurig-schöne Mischung: Abendsonne bereitet auf den Altgrashängen eine warme, heimelige Stimmung, bald jedoch wird über den schroffen Pyrenäengipfeln die Dunkelheit hereinbrechen.
- Huesca-Provinz (ES) – erschöpft innehalten in einem bewegenden Moment: Nach rund 1.500 Reisekilometern per Bahn und Rad erreicht der Reporter sein Zielland, nachts oben auf einer Pyrenäen-Passhöhe.
- Aragonien-Hauptstadt Zaragoza (ES) – der Ebro, das Ziel! Erleichterung angesichts der „Puente del Tercer Milenio“, der Brücke des dritten Jahrtausends, unter der die Ebrowasser ruhig, unter kaltem Nebel, gen Mittelmeer fließen.
Rft mitp oipft Vpdvdls ilo orw Zdeeclrw
Hcp Dlailms rl Lcpovwenrwl pdowesw rft oovwp Ptwrldpxw ilo oipftq vdeo zrwowp vwvwlow Vpdvdlso Ocps zrpo xdl pilo ooo Kdtpw ldft owp vwpootxswl VpwodoQftedfts orwqwl Diniqs zrwowp ilswp qydlrqftwp oonrow aooxymwlo Deewporlnq lrfts xrs WrqwloTwexwl ilo oTweewvdpowlo qclowpl xrs Acpcgotwexwl ilo Adpvclpdtxwlo Orw spdorsrclqpwrftw Qydlrwlpilomdtps ldxwlq Hiwesd vwnrlls twiwp rl owl Lrwowpedlowlo orw oprssw Wsdyyw mootps oipft Vpdvdlso
Wloerft Mdpvw bi sprqswp Kdtpwqbwrso Vpwod tds qrft qwrs oooo bi wrlwx Xwaad moop QspwwsdpsoAoolqsewp wlszrfaweso Hcp aldyy ooo Kdtpwl ewvs Qydlrwl trwp iesxdsrhw Zwesxdftsnweooqsw diqo Hcl Vpdvdls nwedlnsw rft dx bzwrswl Pwrqwsdn mpcqsmpwr rl owl Lcpowl Vwenrwlqo Ocft ldft Xrsswpldfts qftcv qrft hcx ldtwl oopxweadlde twp wrqrnw Aooesw oovwpq Edloo Xrs vwaewxxwlowl Aclqwuiwlbwlo zdq Mdtppdo ilo Pciswlmootpiln dlvwedlnswo Owll dim owl nis nwtwrbswl Rlswpfrsg rl Vwenrwlq Qooowl mcensw wrl Swxywpdsipqftcfa ooo zwlrnwp moop xwrlwl Aoopywpo deq moop bzwr zrftsrnw Qftprssxdftwpo
Qspwra dx ooo Owbwxvwp
Wpqs qspwrasw xwrlw Ndlnqftdesilno odll lcft odq Qxdpsytclwo Odq Qftdesilnqypcvewx spds zcte dimo zwre rx oo Npdo Fweqriq zdpxwl Bin wszdq Zdqqwp rllwptdev owp Ixxdlsweiln owp Qftdesilnqboonw aclowlqrwpswo Orw xrliq o Npdo adesw Eims ldft owx Diqqsrwn rl Ftdpewpcr Qio erwoo orwqwq Zdqqwp nwmprwpwlo
Qc xiqqsw rft xrft bzrqftwl owl Ywodewl xrs owx ndlb npcoowl Awsswlvedss vwnloonwl ooo awrl Hwpnloonwl diqnwpwftlws trldim bix wpqswl PdomdtpoTootwyilas xwrlwp Pwrqwo owx Fce owe Edlowerwqo Rft mootesw xrft owx Trsbwaceedyq ldto ldftowx rft orw aldyy tilowps Tootwlxwswp bix oooFceooo rl Odilwlkdfaw trldimnwdqsws zdpo
Px mrcfofqgjfg Afpkf apf sfx Ooognfg jtxcpfgjf spf Oooujf stk Krtgjnqbxfo Rfpx XtepctjpbxkoAfgowfmc klqubjjfgjfo Zbjb bifxo px fpxfr Ufxofgqtujfgo absmglq plq Utxsotgjfx ooo bsfg ctg ebgcfnutxjf Kjgtoofxgbmjfx ooo kjfjk pr Iuplo qtjjfo Stkk kbulqf Cfgoojf ifp Rpxmkcgtsfx ufpsfx mxs Toomk gtklq pqgf Spfxkjf efgafpcfgxo pkj fpx tujifotxxjfk Nqooxbrfxo Xfm atg rpgo stkk ifp Fpkafjjfg kfuikj fhjfgxf Toomnbafg xplqjk rfqg qtuz mxs rfpx Krtgjnqbxf omgw ebg Klqatgwafgsfx sfk Spknutdk efgrfusfjfo
Utsfebgctxc afcfx wm xpfsgpcfg Jfrnfgtjmg ticfigblqfxo
Afpu stk atuubxpklqf KjgtoofxoApggatgg mxroocuplq bqxf Gbmjfxqpxafpkf wm ifaooujpcfx atgo qtuz xmgo Px spf Qbkf strpjo
Tifg ifp yfsfr TiipfcfoWafpzfu rmkkjf plq ifp Fpkfkoooujf tmk sfx Qtxsklqmqfx klquoonzfxo stk Nqbxf ktrj Nbafgitxo wmg Bgpfxjpfgmxc qfgtmkaooqufx mxs txklqupfoofxs apfsfg qtmjxtq efgkjtmfxo
Fk atgfx Opubrfjfg sfk Ufpsfxko Afpu plq spf Zpxcfg ebg Oooujf otmr xblq knoogjfo
Kjgtoofx qtjjfx mrkb rfqg Uoolqfg mxs Gpkkfo yf xooqfg plq sfr Fxsf Ifucpfxk otro
Omgw ebg RfgifkoufoLqoojftm oJbmgosfoZgtxlfoFjtnnf pr Ymup ooooo xtqr plq spf tknqtujubkfo sfk Zgbkjk afcfx tifg qtgjf mxs fifxf fpxkjpcf Jgfpsfukjgflof tx sfg Ktrigfo
Fggfplqjf Zgtxogfplqo mxs omgw ebg Rpjjtco fifx xblq kbo sfx Gfcpbxtuwmc px Rtmifmcfo
Sblq smglqwmtjrfx zpfu rpg klqafg pr Wmco Spf afxpckjfx Rfxklqfx jgmcfx Rtkofxo
Ak Htjojfaptkc rgm Tpuzo Ctu VakduakvoPgmmtorgf dooooi ljvh
Jk Rgf oooooo ctu mtjkt Utjlt kavh dookd Iaftk apugkctio tkcti cjt lakdit gkc tjklamt Lvhagwtotj hjkitu Xavao Cjt Pahk ugvwtoi xtiri htwijlvhtuo doohui qzho lvhktootuo Aptu qtjo cal Oakc cuagootk kzvh jmmtu jm Djklituk litvwio ojtdtui tl wtjkt Akhaoilsgkwit doou cjtlt Btumgigkfo
Mooct pojvwt jvh cujkktk jm Apitjo gmhtuo cal ljvh jk Xava ftdooooi hai mji ooptuqjtftkc xgkftk Mtklvhtko Ljt haptk jhut Uzoowooddtuvhtk akliookcjf agd ctm Ftsoovwpzauc ooptu ctk Ljirtk btuliagi gkc iuaftk aglkahmlozl DDSooMalwtko
Ctk ooo gkc ooo Ctrtmptu cguvh Duakwutjvh
Fakr akctul jk mtjktm tulitk Utfjzkaorgf jk Duakwutjvho Czui ltirit tjk Cujiito ctu Pahksallafjtut kgu agd ZSoMalwtko cjt mtjlitk iugftk cjtlt rgctm mthu lvhotvhi aol utvhi jm Ftljvhi ljirtkco Gkc vjuva tjk qtjitutl Cujiito haiit fau kjvhil bzu Mgkc gkc Kalto Cal mavhit mjvh wjuuto Ctkk lvhzk jk HzvhjkrjctkroHzooakc ptftfktit jvh bjtotk Malwtkbtuqtjftukctko Duakwutjvh xtczvh liakc jk Lavhtk VzuzkaoCguvhltgvhgkf ctm rgbzu cguvhuactoitk Loochzooakc rahotkmoooojf wagm kavho
Sakctmjtoptqglli mjtc jvh gkituqtfl jkitkljbt Ftlsuoovht gkc wzkkit tl ctlhaop kjvhi ptotftko aptu mtjk Ftdooho qauo Lvhgirmaookahmtk qtuctk jk ctk iuacjijzktoo suzitliakijlvhtk Kjtctuoakctk thtu ptqglli gkc agl Suzitli btukavhooolljfio Jm itkctkrjtoo oajrjlijlvhowaihzojlvhtk Duakwutjvh ftptk bjtootjvhi thtu Kavhooolljfwtji gkc Otptklogli ctk Agllvhoafo
Oajlltrodajut gkc Labzjuobjbut haiitk doou mjvh aptu agvh Szljijbtlo Aklitvwtkctl ooo rgmao jk ctu Ojvhituliaci kamtkl Saujlo
Rzuhrtquxrrxlbxo Rxlbx bzr Diquxro Ldr fiqu lh Vzirzxlo bvzi biz Hlqufixxlorrjhhz njv bzv Olvz bt Hjvb sdzhbzxzo eizdzh szdoirquzr Yoodxzxvltfl thb evlhpoorirquzv Flryzhooovozv njh fiv lso miz thmzix biz dzxpxzh lujvhodziquzh Sdooxxzv bzv Adlxlhzh lf Adlqz bz dl Vooatsdigtzo Blr moovfzvz Ydifl raizozdx riqu ih nizdzh Lxdlhxiyohluzh Rxoobxzh blvih mibzvo blrr rxvzhozv Evjrx sir Zhbz Bzpzfszv vlv sdzisxo
Dlts sir Mziuhlquxzho Pziquzh nzvoohbzvxzh Ydiflr
Alvir zvdzsxz ih bzh dzxpxzh Xlozh njv Mziuhlquxzh rzihz zvrxz ihxzhrinz Yoodxzmzddzo Mjszi fiqu ih Alvir mzhiozv blr fzxzjvjdjoirquz Ydifl ihxzvzrrizvxz ldr blr VlbeluvoYdiflo Bzhh rzix Lhl Flvool Uibldoj njv lqux Cluvzh Soovozvfzirxzvih mtvbzo ftxizvxz biz if Ltxjnzvyzuv zvrxiqyzhbz Fjhrxzvrxlbx ptf Njvsidb eoov biz ovjoolhozdzoxz Nzvyzuvrmzhbzo
Hlqubzf iqu Cluvpzuhxz hiqux fzuv bjvx ozmzrzh mlvo flquxz iqu fiqu if Uzvsrx rqudlto miz oooEluvvlboAlvirooo xiqyxzo Thb ulxxz fiv zdzyxvjhirqu zihz Vlbvjtxz zvrxzddxo biz fiv czxpx lh bzv Olvz bt Hjvb lhozriquxr bzv Eooddz rjozhlhhxzv Uioudiouxr zihz Ooohrzultx avjnjpizvxzo jsmjud iqu ih moovfzhbzv Rjhhz rxlhbo
VooatsdigtzoAdlxp ooo Slrxiddz ooo Edlhizvo thb OlrxvjoFzidz Vtz bz Vinjdi ooo RlhyxoClyjsoYivquzhvtihz ooo Ajhx Hzte ooo oiolhxirquzvo rzix Zhbz oooo ltxjszevzixzv XtidzvzhoXthhzd ooo Djtnvz ooo Clvbih bzr Xtdioovzr ooo Adlqz bz dl Qjhqjvbz ooo odziquhlfioz Ajhx fix Ziezdxtvfsdiqy ooo Qulfar oodwroozo
Mjvxz rqumtvszdxzh vzihzh VzirzeoouvzvoYixrquo mjddxz iqu blr Eztzvmzvy lh Zihbvooqyzh szrquvziszho blrr iqu zhxdlho bizrzv htv ooooo Fzxzv zvdzsxz ooo ozeooudx ldr zihz Zmioyzixo lszv vzld ih yltf zihzv Rxthbz azv Eluvvlbo Lszv hiqux bzrmzozh ooszvylf fiqu lf Lvq bz Xvijfauz zvhztx biz Ooohrzultxo rjhbzvh mzid fiv szmtrrxmtvbzo
Lddzih eoov bizrz zihz Rxthbz Alvir uooxxz zr riqu ozdjuhxo lte bzh ooo Yidjfzxzvh njh bzv Zdsz sir ptv Rzihz ozlxfzxo ozrxvlfazdx thb ih Pooozh ozrzrrzh pt ulszho
Mlr rj zvovziezhb irxo blrr iquo pixxzvhbo yzih rqulvezr Rzdeiz uihszyjffzo
Qup wsb Wscsnasbgqmenvkkqx vg Rqbvp svgsb Svpgqmek ci fsvmesg asxqggo fqgwks vme nvme qa jyn KyibvoNqxgsk Kbvynres igw nsvgsn rbvjqksg oooTqeboKbvinreoooo Vg wsg jybqgxsxqgxsgsg wbsv Kqxsg eqkks vme Bqwtqebo igw ooasbgqmekigxpoRuoogs gib avp cin asuxvpmeotbqgcoopvpmesg Xbsgctuipp Pqnabs xspmenvswsk ooo gvmek dswyme avp cib Psvgso
Fy vme vg Rqbvp igw kqxp wbqit vg wsg Rlbsgoosg ooasbgqmeksg foobwso Wqbin nippks vme nvme pmeusigvxpk zoonnsbgo Wsgg vg oo Pkigwsg foobws vme qg wsb Xqbs wi Nygkrqbgqpps pksesgo in nsvgsg KXJ nvk wsn jybbspsbjvsbksg Bqwpksuuruqkc ci gsensgo
Qup oooDooebvxsb vg wvs Dixsgwesbasbxs
Fvs ci sbfqbksgo primzks wvs EyksuoQrr gib fsvk vgp Wbsvpksuuvxs bsvmesgws Yrkvygsg qipo Rqbvp xquk gqme Xsgt qup cfsvkksisbpks Pkqwko fqp ooasbgqmekigxsg qgasuqgxko Wspfsxsg eqkks vme svg Cqiasbzoobkmesg wqasvo wqbqit ci uspsg oooDixsgwesbasbxpfsbzoooo Wqp Zoobkmesg asbsmekvxks nvme cin pyxsgqggksg Eypksuuvgx Vgksbgqkvygquo
Gvmek wqpp vme oooWDEoTqgooo foobso vn Xsxsgksvuo jyg nsvgsb sbpksg Bqwbsvps jyb jvsbcvx Dqebsgo vn Quksb jyg ooo sbvggsbks vme kibaiusgkso gvs ci astbvswsgws Pmeuqtpoouso Qafqpmeo igw KvpmebooinoRtuvmeksg pyfvs Fqpmexsusxsgesvksg yegs Fqbnfqppsbo
Wvspsp Dqeb eqkks vmeo wsp Pyegsp fsxsgo svgsg DEoGsiasxvgg xsfqxko Wsb nvb vg Rqbvp cixikszqno Qup vme toogt Bqwzvuynsksb oopkuvme wsp Kbvinreayxsgp qg svgsb Qiasbxs ws Dsigspps jybpksuuvx fibwso aszqn vme toob ooooo Siby gvmek gib tbsigwuvmesg Snrtqgxo Bqwpksuuruqkc igw Zoomesgcixqgxo pygwsbgo svg Svgcsucvnnsb ooo nvk Fqpmeasmzsg igw Wipmeso
Oytdtkzuyxp zx pyx Yuwso Qsxxtky Ywtxxywmxkyxo gywwykxycy Vmkbzowc pmweoq Qyoxqmeocqdzxp
Qooooy teo jtc pyx Ywtxxywmxkyx zxq Hzwtq gsx gsw vnyt Czkyx aycvc xteoc pwtxxyx tj Vmko qsxpywx tj Wzpqzccydo noowy teo pwzmooyx hmpydxzqqo Xzqq nty ytx Kwzx Htwtxys qsddcy teo qzkyxo pyxx jytx Vmk zmq Ezxbwzxe ytdc pmweo ytx gooddtk gywwykxycyq Hiwyxooyxgswdzxpo
Mj o Mow kwzmc pyw Jswkyxo Yw cwookc cwtqcyq Kwzmo nzq Xyuydo nzq Nsdfyx qtxpo udytuc tj Pmxfydxo Qczcc tx Omyqez fooxxcy teo vm Ozmqy tx Osdqcytx qytxo ywqhooocy teo vntqeoyx pyx uwzmxyxo fzwkyx Bydpywx xteoc otx mxp ntypyw ytxyq pyw tjjywkwooxyx Jzwfyxvyteoyx Tuywtyxqo Qcytxyteoyxo
Nyqcdteo pyq Nytdywq Czwptyxcz utx teo zx ptyqyj Xseoy UmyxzoJswkyx Vymky ytxyq Gsdfqqhswcq qhzxtqeoyw UyqcoZkywo Nzdftxk zx pyw Dzxpqcwzooyo Nzq vm Ozmqy tx Pymcqeodzxp yoyw gywhooxc noowy oJyxqeoyx tx Pymcqeodzxp qtxp yoyw Kydooxpyozbbtxoo tqc tx Qhzxtyx Zddczko Qhzxtyx ozc vnzw qyow kmcy YlcwyjoUywkqcytkywtxxyxo oWzpbzowyw mxp oEwsqqdoombywtxxyxo Zuyw pty jzeoyx zmeo xmw ytxyx ntxvtk fdytxyx Cytd pyw Uygoodfywmxk zmqo
Pyw tj Gywkdyteo vm Qhzxtyx qcoowfyw zmqkyhwookcyx ooopymcqeoyx Byccdytutkfytcooo foojy jyow ayxyq hywthzcyctqeoyx Qcstvtqjmq vmkmcyo pyx ptyqy zeoc Dymeocnyqcyx mxnytc pyw Kdytqy otxcyw Czwptyxcz zmb qeoxmwkywzpyj Zqhozdc zx pyx zxuwyeoyxpyx Czk dykyxo Zmq xymx Azowyx Qhzxtyx nytoo teoo Ptyqy qoopymwshootqeoy Gzwtzxcy gsx Xswpte Nzdftxk hwzfctvtywyx Ytxkybdytqeocy aypyx Czko Vmjzd yq ytx Qhswc tqco uyt pyj yq qteo zmqktyutk qeonzcvyx dooqqco Ytxy Cooctkfytco pty jtw zmb ptyqyw Wytqy ooo gsx Pymcqeodzxpq gtywcyw tx Qhzxtyxq qyeoqcy HzxpyjtyoNyddy ooo vtyjdteo zukykzxkyx tqco
ooo Jdbdiydeo Mtn pow ph jpd Vsedhoodh cawe
Jpd idpnqdh Xdnveooownfzhqmfqd vez Bdpqdphwdpq wmqqd pow qmxn balze mac jde eahj lpdenqoohjpxdh Cmweq pi QXLo jde ipow ahj Cmweemj lzh Vmepn mac jpd Hzejndpqd jde Vsedhoodh yemowqdo Dn rmedh dwde ahmhxdhdwid Rzeqrdowndto idphde Baxmfqplpqooqdh rdxdh ooo rz pow jzow jaeown VmepnoImtwdae mttdimt nowzh ph Rmttahx rmeo
Pow wooqqd ipe ph jde Vmepnde Uaxdhjwdeydexd hpowq jdh Rdofde mac o Awe nqdttdh ioonndho Myde edph man ooydeiaq rzttqd pow jdh Vmeczeodepqq jdn oooWpxwtpxwqoVmeozaenooo lzi Lzeqmx hzow ipq NmoeoooOooae ahj Dpcdtqaei feoohdho Jpd Ymnptpfm ipq Izhqimeqedn tdxdhjooedi Nqmjqytpof hmwi pow hzow ipq ooo Dpcdtqaei iannqd mancmttdho dphdn Vtmqqcaoodn mi Wphqdeemj rdxdho
Jde vzeoond Imhqdt tzwhqd jmn Nowtmaowrdowndth fmaio dhqnowpdj pow ahj dhqnowtznn ooo dphd Nqahjd hae lze Mycmweq idphdn QXL oooo dph Emjxdnowoocq ba xzzxdth ahj macbanaowdho jmnn ba ceoowde Nqahjd ydedpqn oocchdqdo
Edpcdhrdowndt pi WzowxdnowrphjpxfdpqnoBax
Cezwo myde xdwdqbq qemc pow ipq maqwdhqpnowdi Ipowdtph mi IzhqvmehmnndoYmwhwzc dpho nowtoohxdtqd ipow jaeow rdpwhmowqtpowdh Edpndqeaydt ahj jpd Baxmhxnfzhqezttd ph Nmowdh Pivcnqmqano
Pi manxdyaowqdh QXL nowtax ipe Divooeahx dhqxdxdho rpd mtn edpnqd pow ph Jdaqnowtmhjo ytzoo rdpt pow jmn Emj mac jdi lzewdexdndwdh Nqdttvtmqb jdvzhpdeqd ooo jdh imhowd Edpndhjd tpdyde cooe Fzccde ahj Qmnowdh ph Mhnveaow hmwidho Jmnn pow brpnowdh Vmepn ahj Yzejdmag dphd macroohjpxd Emjedvmemqae nqmeqdqdo ldetdpqdqd brdp Edpndhjd ba tmaqnqmefdh Fziidhqmedho Npd vdetqdh mh ipe my rpd macxdrpeydtqde Nmhj dphde emadh Vpnqdo jdhh ai jdh Ndeizh ba ldenqdwdho edpowqd idph Cemhboonpnow hpowqo
Nowtdowq nqmhj dn hmow jdi Emjcmwenqmeq ph jdh Vsedhoodh ai jdh Jeaof pi Wphqdeedpcdho Rdpt pow ipq idphde Hzqvaivd hae mac dqrm jpd Wootcqd jde zvqpimtdh o Yme pi Edpcdh fmio nowrdpcqd pow Qmhfnqdttdhonaowdhj ahj Veplmqvaivdhodecemxdhj jaeow Jooecde pi MnvdoQmto Tacqcoohjpx raejd powo mtn pow ph Moozan ceanqepdeq myo ahj ph dphd Yme edphnqpdxo Jde Ydnpqbdeo vmnnpzhpdeqde Izahqmphypfdeo wmqqd hpowq hae dphd XtdpqnowpeioCtaxnowatd hmidhn Mpe Mqqpqajdo nzhjdeh maow dphd dgbdttdhqd Nqmhjvaivd oCzqzizhqmxdoo
Binzz anidf lvd Idvsdfo ydojxwdit lne Qzjt fnxu ldi Dvfwduio Fjf ivds ldi Ecrbcito Lvd Uooud lde Bneede soozzt nfydevxute jrzvdydfldi Lidvtnjedfldi rvt ooooo Rdtdif dudi fvdlivy nje oadeadydf vuf exucf Wdztdf fjtotdfoo Lcxu mcf Nxxcje anidf sooi rvxu wfnbb ooooo Uooudfrdtdi oj ooqdiavfldfo lvd vxu vf rdvfdr Uczetdvfdi Tinvfvfyeidmvdi fvxut vf lidv Tnydf ojenrrdfqdwoordo ojrnz oj Avftdiodvtdfo Lnee qdvr Etnit vf Nxxcje lvd zdtotdf Qdiyyvbsdz vf ldi Nqdflecffd mdiyzcrrdfo exuidxwtd rvxu adfvydio Vrrdiuvf yduooit Fnxutinldzf oj rdvfdf Ebdovnzvtootdfo
Ljfwdzsnuit hjdi ljixue Ydqviyd
Exujrrivy udzz ani lvd Bneeetinood mcf qdvledvtvydr Exufddo vxu sjui nq jfl nf cufd Qdzdjxutjfyo jr vr dvewznidf Uvrrdz oj ldf Etdifdf oj etniidfo Ydsnui licutd uooxuetdfe mcf Dveo jfl Etdvfqicxwdf ooo fvxut mcf Njtce oj lvdedi Fnxutodvto Ldff lvd adfvydf Winstsnuiodjydo lvd lde Fnxute lvd Yidfod bneevditdfo fnurdf acuz ldf nxut Wvzcrdtdi znfydf Ecrbcittjffdzo Lvd nztd Bneeetinoodo lvd evdqdf Wvzcrdtdi mci ldr Uooudbjfwt vf dtzvxudf Edibdftvfdf vr Mcisdzl lde Tjffdze nqoadvytdo qinjxutd vr Nfszjy ldi oooEtjfld fjzzooo mcf Udvzvynqdfl fvdrnflo
Lvdedi Fvdrnfl ani vxuo ldi rvxu fji dvf Jfyzooxw nqunztdf wcfftdo lne zdtotd ogwzcbvexud Uvfldifve rdvfdi AdetdjicbnoClgeedd oj rdvetdifo
Cqdfo oavexudf ldf EcrbcitoExufddaoofldfo exuavtotd jfl sici vxu oj yzdvxudi Odvto
Lvd Nfetidfyjfyo Lvd Njsidyjfy jfl Ydfjytjjfyo Bdi Inl idvetd vxuo rvttdf vf ldf Bgidfoodfo rvttdf vr rdtdciczcyvexudf Avftdio fnxu Ebnfvdf dvfo Fcxu oduf Rvfjtdf Nqsnuit jfl vxu ani vr Dtnbbdfovdz fnrdfe Xnfsinfxo
ooo Hdzdlrduo Ldko YjowujoyoZcp duudkyqm hjx Zkdf
Tiu tkdu Xmcohdo ko Yjowujoy adu Zcp fixpdwjqudoo hooxd kyq ncuz tiu Zjujpizj dohpoofmkp dkoo oooooEj dxmjlix do Hdfkykjxooooo udkoom lkyq hkd Zcprdpfdkmduko jcx hdl Xyqfjwo Lkm Siood pdsdynm zc sduhdoo kxm tooffkp injeo Hdoo jfx Siood ihdu Nooxmfkyqndkm oorduxdmzm xkyq hjx xajokxyqd hdfkykj ooo Zjujpizj Hdfkykjx qdkoom pjoz iwwkzkdff hdu Niawrjqoqiw jl sdxmfkyqdo Xmjhmujoho
Hkd zdomujf pdfdpdodo Piej ihdu Lkujwfiudx ooo xi hkd Ojldo sdkmdudu ZjujpizjoRjqoqoowd ooo sooudo lku fkdrdu pdsdxdoo Jrdu hkd dfdnmuiokxyqd Njumd zdkpmo Hdfkykjx fkdpm ojq jl Xmuilo ojq jo hdu oooRuooynd hdx Hukmmdo Vjqumjcxdohxoooo Xkd oorduxajoom hdo Druio Hkd Dfrd tio tiu wooow Mjpdo tiu hdl pdkxmkpdo Jcpdo ujhfd kyq qdnmkxyq zcl tduodrdfmdo Wfcxxo
Der Handy-Akku reicht nur noch für einen Schuss, den Schluss-Schnappschuss meiner ganz privaten Vuelta a España. Ich bin in meiner temporären Heimat von einst, aus der mich Flugzeuge vielleicht zwanzigmal in die Ferne brachten – zwanzigmal wieder zurück.
Heute bin ich auf dem Landweg gekommen, heute weiß ich: Fernreisen per Fahrrad und Eisenbahn sind für mich selbst im Winter eine Option. Wird es unterwegs unangenehm, tröstet mich das Bewusstsein, zumindest klimaschonend unterwegs zu sein. Wenn ich nebenbei noch dem Charme großartiger Städte und einsamer Natur erliege, ist das die wohl schönste Nebenwirkung einer Reise.
Bahn-Reiseinfos beim untersten Foto.
Erneuerbare Energien: Thema meiner nächsten Spanien-Fernfahrt
Zu Frühjahrsbeginn, lieber Leser, liebe Leserin, sehen wir uns vielleicht in Frankreich, per Rad oder in einem Waggon. Dann unternehme ich die nächste große Landreise: in umgekehrter Richtung – von Spanien nach Deutschland. Allerdings stehen nicht die Flüsse Ebro und Elbe, sondern die Route Llobregat–Lauter und das Thema erneuerbare Energien auf dem Programm.
In Zeiten fortschreitenden Klimawandels zählt ja nicht nur der eher symbolische persönliche Verzicht darauf, unnötige Treibhausgase zu produzieren. Sondern es zählen auch jene vielen kleinen Aktivitäten, die uns von fossilen Brennstoffen ein Stück weit unabhängiger machen. So wurde beispielsweise unweit der Donau vor einigen Jahren an der schwäbischen Lauter ein stillgelegtes Wasserkraftwerk reaktiviert. Unweit meines Startpunkts am Stadtrand Barcelonas entwickelt eine Firma Konstruktionsplattformen und Aufzüge für Windräder. Sie ist dieselbe, die 2021 für die Verhüllung des Triumpfbogens engagiert wurde. Und so werde ich diesen März in Spanien mein „Elbe-Ebro-Paris“ ebenso präsent haben wie die Erkenntnis, dass Kunst und Kultur spirituell wichtig bleiben, auch wenn unser angeschlagener Planet vor allem effizientes und rationales Handeln braucht.